槐笏绿衫初作吏，要须立脚自廉勤。
闾阎疾苦宜加意，廒廥奇赢莫与闻。
少啖荔枝防美疢，多栽茉莉挹清芬。
公馀览遍佳山水，倘有诗篇寄海云。
【诗句解析】
- 槐笏绿衫初作吏：槐笏，一种古代官员的官帽；绿衫，指穿着绿色官袍。这句诗的意思是彭希圣姐姐的丈夫刚刚担任了官职，开始了他的官场生涯。
- 要须立脚自廉勤：要，动词；廉，廉洁；勤，勤奋。这句诗的意思是他必须自己努力做到廉洁和勤奋。
- 闾阎疾苦宜加意：闾阎，指平民百姓；疾苦，痛苦；加意，注意。这句诗的意思是他应该特别注意那些生活在底层的人民所经历的痛苦。
- 廒廥奇赢莫与闻：廥，储藏粮食的地方；赢，盈余；闻，知道。这句诗的意思是仓库里储存的财物不应被人们所知晓。
- 少啖荔枝防美疢：啖，吃的意思；美疢，疾病。这句诗的意思是少吃一些荔枝可以预防疾病的发生。
- 多栽茉莉挹清芬：多，尽量；茉莉，一种香气浓郁的花；挹，舀取；清芬，清香的味道。这句诗的意思是尽量种植茉莉，以散发清新的香气。
- 公馀览遍佳山水：公馀，闲暇之余；览，观赏、浏览；佳山水，优美的自然风光。这句诗的意思是在闲暇之余，欣赏并游览美丽的山水。
- 倘有诗篇寄海云：倘，或许；诗篇，诗歌；寄，传递。这句诗的意思是如果有机会的话，可以将这些美丽的景色和感受通过诗歌的形式传递给远方的朋友。
【译文】
刚上任的彭希圣姐姐的丈夫正在努力做一名清廉勤奋的官员，他必须时刻保持自己的道德操守，关心那些生活在底层的人们。他不应该让仓库里的钱财被人所知，也不应该因为贪吃荔枝而生病。他应该尽量种植茉莉，以散发清新的香气。他在闲暇之余，会欣赏并游览美丽的山水。如果他有机会的话，可以将这些美丽的景色和感受通过诗歌的形式传递给远方的朋友。
【赏析】
这首诗是一首祝贺诗，它表达了对新上任官员的美好祝愿。作者通过描绘新上任官员在官场上的言行表现，以及他的工作态度和方法，来表达对他的期待和信任。同时，这首诗也表达了作者对于官场腐败现象的批评和反对。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。