欲裁薤曲问耆贤,见说声华四十年。
六馆已推天下士,一官何羡吏中仙。
白砂旧事渔樵老,缥轴新铭蜡墨鲜。
便觅当今徐稚笔,榜知如玉在松阡。
这首诗的格式是先输出诗句,然后给出译文,每句诗句和译文一一对应,并在末尾附上赏析。下面是逐句释义:
欲裁薤曲问耆贤,见说声华四十年。
注释:想要弹奏《薤露》曲子向前辈请教,得知他们声名显赫已有四十年。
六馆已推天下士,一官何羡吏中仙。
注释:六个学馆已经推选了天下的才子们,做一名小官又有什么值得羡慕的呢?
白砂旧事渔樵老,缥轴新铭蜡墨鲜。
注释:过去的故事如同白砂一样久远,新的诗稿上新刻的印章鲜艳夺目。
便觅当今徐稚笔,榜知如玉在松阡。
注释:就找徐稚的手笔来题写吧,他的文章如同美玉一般珍贵。
赏析:这是一首赠别诗,作者通过询问前辈的声名,表达了对前辈才华的赞赏之情。诗人以六馆(指汉代太学生)为背景,指出他们声名远扬,已经四十年之久。接着诗人提到自己现在只是一个小小的县尉,但并不以此为傲。最后,诗人以徐稚为例,称赞其文章如玉一般珍贵。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人的谦逊之情和对前辈的尊敬之情。