制邑腾嘉誉，升平遂一州。
雍容持从橐，慷慨动宸旒。
相业看调鼎，兵机久运筹。
勋庸元未究，湖海泪空流。

诗句释义

制邑腾嘉誉

  • 制邑: 古时对州、府的称呼。此处泛指某个地方。
  • 腾嘉誉: 形容声名远扬，声誉大振。

升平遂一州

  • 升平: 古代理想中的太平盛世。
  • 遂一州: 使一个地方安定下来，也意味着实现了某种目标或成就。

雍容持从橐

  • 雍容: 态度从容不迫。
  • 持从橐: 携带财物，从橐（一种古代装财物的皮囊）中拿出财物。这里可能指的是官员出行时携带大量财宝。

慷慨动宸旒

  • 慷慨: 情感激动，情绪激昂。
  • 动宸旒: 惊动帝王。

相业看调鼎

  • 相业: 宰相的功业。
  • 调鼎: 在古代指掌握国家大权，比喻有治理国家的才能和能力。

兵机久运筹

  • 兵机: 军事上的谋略和策略。
  • 运筹: 筹划策略，引申为处理国事的智慧和手腕。

勋庸元未究

  • 勋庸: 功绩和才干。
  • 元: 副词，原本。
  • 未究: 没有弄清楚，意指功劳和贡献还未得到应有的评价和认可。

译文

在制邑之地，他声名显赫，成为升平之州的一大功臣。他举止从容，带着财富从皮囊中取出，慷慨激昂地感动了皇帝。宰相的功绩如同执掌调鼎一般重大，他在处理国事上展现了高超的智慧和手腕。然而，他的贡献却一直未能被完全认识到。

赏析

这首诗通过对叶梦锡的生平事迹的描述，展现了他在政治生涯中的卓越成就和影响力。诗中使用了许多生动的词汇和修辞手法，如“雍容持从橐”形象地描绘了他从容不迫的态度，“慷慨动宸旒”则展现了他的情感激昂和影响深远。同时，“相业看调鼎”和“兵机久运筹”等句，不仅赞美了他的功绩和才智，也反映了他为国家做出的巨大贡献。然而，“勋庸元未究”一句，表达了诗人对叶梦锡功绩未被完全认识和评价的遗憾之情，增加了诗歌的深度和思考价值。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，是一首充满感情和思考的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。