圣皇初款帝中坛，羽檄交驰玉仗寒。
佳节又看当警急，劳生底用较悲欢。
腐儒忧国成千虑，强敌窥人讵一端。
梦想淮南风雪里，可无消息报平安。

至日建德道中

圣皇初款帝中坛，羽檄交驰玉仗寒。

佳节又看当警急，劳生底用较悲欢。

腐儒忧国成千虑，强敌窥人讵一端。

梦想淮南风雪里，可无消息报平安。

【注释】：

  • 至日：指冬至日。冬至为一年之始，所以称为至日，是皇帝祭天的大典。
  • 圣皇：指皇上（皇帝）。
  • 初：刚。
  • 款：款待、宴请。
  • 羽檄：古代用以传达军事信息的竹简或木片等，此处泛指军令文书。
  • 交驰：互相追逐。
  • 玉仗：玉制的仪杖，古代用于祭祀时持以引导神祗的法器。
  • 寒：寒冷。
  • 佳节：特指冬至这一天，即“冬至”。
  • 劳生：劳苦的生活，多用于自谦。
  • 底：哪里。
  • 忧国：为国家忧虑、担忧。
  • 千虑：千百种忧虑。
  • 强敌：强大的敌人。
  • 窥：暗中窥视。
  • 梦寐：做梦也想念。
  • 淮南：地名，这里指淮南王英，汉景帝之子，封淮南王。
  • 风雪：自然现象，常用来比喻政治环境恶劣、艰难困苦。
  • 消息：信息、消息。

【译文】：
冬至之日在朝廷举行祭天大典，皇帝与群臣一同饮酒赋诗，羽檄交驰，玉仗寒光闪烁。此时正是佳节，本应高兴庆祝的日子，却不得不警惕地看待当前的局势，因为国家的安危需要我们共同承担。
作为一个忧心国家大事的人，心中充满了千百种忧虑。面对强大的敌人，我们不能有任何松懈和懈怠，只能时刻警惕、谨慎应对。
在梦中也常常想念家乡的淮南王英，希望他能够安全度过这场危机。然而现在却无法收到任何有关他的信息，真是让人担忧不已。

【赏析】：
这首诗是唐代诗人李绅的作品，作于开元末年。当时李绅任监察御史，因直言极谏得罪权贵被贬谪为岳州司马。诗中表达了诗人身处乱世之中对国家命运的关注和忧虑之情，同时也反映了当时社会的动荡不安和人们对和平安宁的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。