当年卓鲁盛材猷，循吏声名始一州。
功在龙津看雨施，风行金穴见钱流。
褒庸合上清华贯，奏课俄惊疾病留。
嶷嶷诸郎富儒雅，盖棺十世可无愁。
【诗句释义】：
- 故提点判院魏公挽词 - 魏公是北宋名臣范仲淹，曾任知州、枢密使等职。故提点判院是指他在任内的工作单位或职务。
- 当年卓鲁盛材猷 - 卓鲁指的是卓然出众的人才，盛材猷则是指他的才能十分出众，为人所称赞。
- 循吏声名始一州 - 循吏指的是遵守法律、廉洁奉公的官员，声名始一州是指他开始治理一个地方时，就已经得到了人们的一致好评。
- 功在龙津看雨施 - 龙津是地名，这里比喻他的功劳如同下雨一般滋润万物。
- 风行金穴见钱流 - 金穴指的是富有的人，这里比喻他的政绩如风行过富有之家一样，钱财如流水般流入国库。
- 褒庸合上清华贯 - 褒庸指的是表扬和奖励，合上指符合或者达到某种标准。清华贯则是比喻学识渊博。这里说他的政绩得到了广泛的认可。
- 奏课俄惊疾病留 - 奏课指的是上奏报告，病疾留是指病情加重。这里说他因为劳累过度导致病情加重而被迫离开工作岗位。
- 嶷嶷诸郎富儒雅 - 嶷嶷是形容人高峻的样子，诸郎指的是众多的年轻人。这里比喻他们的才学丰富且有儒雅的气质。
- 盖棺十世可无愁 - 盖棺是古代的一种葬礼仪式，十世则是指十个世代。这里说只要他的儿子们能够继续发扬光大家族的优良传统，那么整个家族就不会感到忧愁。
【译文】：
当年的卓鲁人才，名声显赫于一州之地。
他在治理地方上的功绩就像春雨滋润万物一样，使得百姓安居乐业。
他治理的地方如同风行于富有之家，钱财如流水般流入国库。
他的才华得到了广泛的认可，被誉为贤能之士。
他因为劳累过度导致病情加重而被迫离开工作岗位。
他的子孙们继承了他的遗志，继续致力于国家的发展。
他的家族将会因他们的努力而永远繁荣昌盛。
【赏析】：
这首诗是对北宋名臣范仲淹的挽诗。范仲淹以“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”自勉，为官清廉正直，政绩卓著。诗中对范仲淹的一生进行了高度的评价和赞扬，同时表达了人们对他的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。