西京蜀都望，渊云暨相如。
节谊知不足，文章焉取馀。
凛然见风采，吾非斯人徒。
峨峨眉山阳，不但闻三苏。
诗句解析
1 “西京蜀都望”：这句表达了诗人对西京即长安（古称长安，今陕西西安）的景仰和思念。
- “渊云暨相如”：渊云可能指张骞，张骞是西汉著名的外交家、探险家和旅行家，相如则指的是司马相如，他是西汉著名的文学家。此句表明了诗人在追寻历史足迹的同时，也渴望与古人进行交流。
- “节谊知不足，文章焉取馀”：这里的“节谊”指的是道德节操和忠诚义气。诗人认为，这些是做人的根本，但自己在这方面还不足以自满。“文章焉取馀”则是指通过写作来获得名声和利益，这在他看来是一种不必要的追求。
- “凛然见风采，吾非斯人徒”：凛然见风采表示诗人看到了自己的不足，同时也看到了别人的长处。这句话意味着诗人意识到了自己的局限性，同时也认识到了自己不是孤芳自赏的人。
- “峨峨眉山阳，不但闻三苏”：这里提到的是北宋的苏轼、苏辙、苏洵三兄弟，他们的诗文才华被世人所熟知。诗人在这里表达了对这三兄弟的高度赞扬和敬仰。
诗句翻译
- “在西京城中我仰望着蜀都，就像看到张骞和司马相如一样。”
- “但我认为自己的节操和忠诚还远远不够，我的写作也不能带来多余的名誉。”
- “虽然我不能像那些人一样有风度地生活，但我并不是一个孤芳自赏的人。”
- “我不仅知道有苏轼、苏辙和苏洵这三位伟大的诗人，而且他们的作品也被人们所传颂。”
赏析
这首诗体现了作者对古代人物的崇敬之情以及对自己品德的自我反思。他通过对比古今人物的品德和才能，表达了一种谦逊和自省的态度。这种精神在今天仍具有重要的启示意义，提醒我们在赞美他人的同时，也要不断自我提升和反省。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。