绿野风回草偃波，方塘疏雨净倾荷。
几年萧寺书红叶，一日山阴换白鹅。
湘浦夕同要月醉，泂湖还忆扣舷歌。
缁衣化尽故山去，白发相思一倍多。
诗句释义
1 绿野风回草偃波：绿野是宽阔的田野，风吹过，草儿倒下。风回则暗示了风的方向改变了，使得原本倒下的草重新弯曲起来。
- 方塘疏雨净倾荷：方塘指的是一个方形的水塘。这里的“疏雨”可能是指雨水稀少，而“净倾荷”则意味着雨水让池塘中的荷花更加洁净。
- 几年萧寺书红叶：几年前，我在寺院中写诗，用红色的叶子来装饰。这可能表示一种对过去美好时光的回忆或怀念。
- 一日山阴换白鹅：一天之内，我从山阴（可能是地名）换来了一只白色的鹅。这可能是因为某种原因，比如需要一只新宠物来陪伴自己。
- 湘浦夕同要月醉：在晚上，我和好友一起登上湘浦的高地，观赏月亮，喝着酒。这是一种与朋友共度美好时光的方式。
- 泂湖还忆扣舷歌：我还记得在泂湖边唱歌的情景。这里的“泂湖”可能是一个具体的地点，而“扣舷歌”则是一种古老的歌唱方式。
- 缁衣化尽故山去：我的缁衣已经穿烂，所以我离开了故乡。这里的“缁衣”可能指的是一种旧衣服，而“故山”则可能是指我的家乡。
- 白发相思一倍多：由于离别，我开始更加思念故乡和亲人。这里的“白发”可能指的是年龄的增长，而“相思”则表达了深深的思念之情。
译文
绿野的风轻轻吹过，草地上倒下的草被风吹弯。水塘里稀疏的雨水滴落下来，使得荷叶变得格外干净。
几年前，我在寺院中写诗，用红色的叶子来装饰。一天之内，我从山阴（可能是地名）换来了一只白色的鹅。
我和好友一起登上湘浦的高地，观赏月亮，喝着酒。我还记得在泂湖边唱歌的情景。我的缁衣已经穿烂，所以我离开了故乡。
由于离别，我开始更加思念故乡和亲人。我的白发让我感到更多的相思之情。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的场景描绘，表达了作者对故乡和友人的深切思念以及对生活变迁的感慨。诗中既有对往昔美好时光的回忆，也有对现实生活的无奈和感慨。整体上，这首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。