未尽连床话，匆匆又语离。
襟期无限事，书寄若为辞。
昔别已十载，重逢还几时。
孤舟明夜月，何处照相思。

诗句:

未尽连床话，匆匆又语离。

译文:
未能畅所欲言，转眼间你又要离去。心中牵挂无限，书信如何表达我的情意？分别已久，重逢还有多少时日？孤舟在夜幕下，月光照耀下的远方能照亮我心中的相思吗？

注释:

  • 严粲：宋代诗人。
  • 连床话：指亲密无间的交谈。
  • 匆匆又语离：形容时间匆忙，再次离别。
  • 襟期无限事：心中的忧虑和计划。
  • 书寄若为辞：如何用言辞表达心中的不舍和思念。
  • 昔别已十载：过去已经分离了十年。
  • 重逢还几时：多久才能再次相见。
  • 孤舟明夜月：孤舟在明亮的月光下。
  • 何处照相思：哪里可以寄托我对你的相思之情。

赏析:
这首诗通过简洁而深情的语句，表达了作者对友人黄炳的不舍与思念。首句”未尽连床话，匆匆又语离”描绘了两人相聚时的欢乐和离别时的遗憾，展现了朋友之间的深厚情谊。随后的诗句”襟期无限事，书寄为君辞”反映了作者心中的种种期待和忧虑，表达了一种对未来可能的重逢的渴望。最后两句”昔别已十载，重逢还几时”和”孤舟明夜月，何处照相思”则深化了主题，通过对时间的感慨和对孤独夜晚的思考，加深了诗歌的意境和情感深度。整首诗情感真挚，语言简练，是一首表现友情和离别情感的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。