万壑气交会,今知楚泽雄。
水明才辨树,雾合忽迷空。
远浦沈初月,孤舟乱去鸿。
阑干已愁思,渔唱入蘋风。
诗句释义及赏析:
望彭蠡 - 眺望鄱阳湖或其周边。
万壑气交会,今知楚泽雄 - 形容湖周围山峦起伏,云雾缭绕的景象,表达了诗人对湖光山色的赞美。”万壑气交会”指的是无数的山谷中充满了灵气和气息汇聚在一起。”今知楚泽雄”则是通过视觉感受到湖泊的雄伟壮丽。
水明才辨树,雾合忽迷空 - 描述湖水清澈,倒映着树木的清晰影子;而当雾气聚集,使得湖面变得模糊,仿佛整个空间都被遮蔽了。
远浦沈初月,孤舟乱去鸿 - 描写远处的水边沉没了初升的月亮,孤舟在波涛中摇摆不定,伴随着飞翔的大雁。这里传达出一种孤独与宁静的氛围。
阑干已愁思,渔唱入蘋风 - 表达诗人因思念而感到忧愁,听到渔民的歌声融入微风之中,增添了一份生活的气息。
译文及注释:
- “望彭蠡” - 观望鄱阳湖。
- “万壑气交会” - 无数山峦中的灵气汇集。
- “今知楚泽雄” - 知道这一片水域的壮观。
- “水明才辨树” - 水清可见倒影的树。
- “雾合忽迷空” - 雾气聚集时让整个天空都显得模糊。
- “远浦沈初月” - 远处的水面映出初升的月色。
- “孤舟乱去鸿” - 孤舟在波涛中飘摇,大雁在空中飞翔。
- “阑干已愁思” - 栏杆上已经布满了忧愁的影子。
- “渔唱入蘋风” - 渔民的歌声随风传来。
赏析:
这首诗通过对彭蠡湖的描绘,展示了大自然的壮丽景色和诗人内心的情感。诗中使用了大量生动的形象和动态的场景,如“万壑气交会”描绘了山水之间的灵气流动,“水明才辨树”则突出了水的清澈见底,以及树在水中的倒影。这些形象不仅美化了自然景观,也加深了读者对诗歌意境的感受。同时,诗人通过“远浦沈初月,孤舟乱去鸿”等句,巧妙地利用了动静结合、视听交融的写作手法,使整首诗富有节奏感和画面感,读来令人心旷神怡。此外,“阑干已愁思”和“渔唱入蘋风”两句则展现了诗人内心的情感波动,使得诗歌不仅是外在景物的描写,更是情感的抒发,体现了中国古典诗词中常见的情景交融的艺术特色。