松门十里苍山曲,宫殿参差倚岩腹。
盘盘一径入云中,又登绝顶最高峰。
石壁苍然起秋色,远溪深处时闻钟。
磴道崎危达岩下,几派清泉在涧泻。
月色朦胧出远山,忽惊星斗在檐前。
倦客游来不知返,清光皎皎严霜寒。
一出禅林复回顾,白云已满山头路。
《灵岩》
松门十里苍山曲,宫殿参差倚岩腹。
盘盘一径入云中,又登绝顶最高峰。
石壁苍然起秋色,远溪深处时闻钟。
磴道崎危达岩下,几派清泉在涧泻。
月色朦胧出远山,忽惊星斗在檐前。
倦客游来不知返,清光皎皎严霜寒。
一出禅林复回顾,白云已满山头路。
译文:
松门十里的山路弯曲如苍老山峦,宫殿参差的坐落在山腹之间。
一条曲折盘旋的小路伸入云雾之中,登上最高的山峰可以俯瞰一切。
石壁上苍劲的山风吹起了秋天的气息,远处的小溪深处时常能听到寺庙里传来的钟声。
崎岖不平的山路到达山脚,几股清澈的泉水从山涧中倾泻而下。
月光朦胧地出现在远山之上,忽然间星星和北斗在屋檐前闪烁。
疲倦的客人游玩到这里不知道什么时候该返回,明亮的月光洒满了寒冷的霜天。
离开寺庙后再次回头望去,只见那洁白的云彩已布满了整座山峰。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的山水画卷,生动地展现了大自然的壮丽景色和宁静氛围。诗人以细腻的笔触捕捉到了灵岩的自然之美,通过对其景色的描写,表达了对大自然的赞美和敬畏之情。同时,诗中也蕴含着诗人内心的感慨和思索,通过对自然景观的观察和感悟,引发了对于人生、命运、宇宙等更深层次的思考。