河汾续经罢,洙泗还清风。
深衣大带垂,身退道则丰。
一编通言在,万古无盲聋。
遗像今伟然,吾敬环溪公。
诗句逐句释义与译文
河汾续经罢,洙泗还清风。
- 注释: “河汾”指的是黄河和汾水,是古代中国的两个地名,这里可能指的是儒家的学问或学说;“续经”意味着延续或继续前人的教导;“洙泗”指代的是孔子的故乡鲁国,孔子在这里传播他的教义。整体来说,这两句诗表达了对儒家思想继续传承和发展的期望。
深衣大带垂,身退道则丰。
- 注释: “深衣”是指一种宽松、合体的传统服装,常用于正式场合。“大带”即腰带,象征着身份和地位的象征。这两句诗描述的是一个人身着传统服饰,举止从容,体现了其道德修养和社会地位,暗示了其德行深厚。“身退”表明作者主张在达到一定成就后应该适时退出,以保持清高和独立。“道则丰”表示通过修身齐家治国平天下的实践,使道德更加丰厚。
一编通言在,万古无盲聋。
- 注释: “一编通言”意味着拥有一套完整的知识体系,“通言”即普遍适用的言论或知识。这一句强调了知识的普适性和重要性。“万古无盲聋”表示这种知识可以跨越时空,被所有时代的人接受和利用,没有盲人和聋子的存在。
遗像今伟然,吾敬环溪公。
- 注释: “遗像”指的是已故之人的形象或画像,这里特指吴氏四贤中的人物。“今伟然”表示这些画像保存得很好,形象栩栩如生。“环溪公”可能是对某一位具体的人物的尊称,这里的“环溪”可能是对其名字的一部分或别号的引用,表示对其的敬仰。
赏析:
这首诗是一首赞美古代贤德人物的颂诗,通过对吴氏四贤的描述,传达了诗人对于道德修养、知识传递和文化传承的重视。诗中通过对四位贤者的描绘,展现了他们高尚的道德品质、深厚的学识以及对后世的影响。特别是最后一句,通过赞扬已故贤者的形象,表达了对先贤的尊敬以及对他们教诲的珍视。整首诗语言简练而内涵丰富,既表现了对历史人物的怀念,也反映了对传统文化价值的认同。