禁籞封金殿，清河贯石门。
时平馀古木，兵散有空屯。
形胜山围阔，蕃宣海内尊。
川原不论顷，云梦可胜吞。
【注释】
王君：指王之涣。王之涣（公元688年－742年），字季凌，汉族，绛郡（今山西新绛县）人。唐代诗人，以善于拟写闺怨诗著称。其诗大多写送别游子、赠答朋友，抒写羁旅愁思、边塞风光等题材。与高适、王昌龄、岑参并称“盛唐四杰”。有《王之涣集》。
【翻译】
你被封为禁军将军，身居金殿的高位；清河郡贯连着石门关。
时局平定了还有那几棵古老的树木，兵乱平息后却留下空无一人的营垒。
地形险要环绕山峦，蕃族宣慰使的地位尊崇无比。
平原和原野上土地平坦广阔，吞没云梦泽的波澜壮阔令人赞叹。
【赏析】
这首诗描写的是王之涣在担任过将军的职务之后闲居无事时对自然景观的观感，抒发了作者的感慨之情。
首联写景，描绘了作者所处环境的地理位置以及周围的自然景色。
颔联抒情，表达了作者对战争结束的感慨之情。
颈联写物，通过比喻的手法，形象地描绘了作者所居住的环境。
尾联抒情，表达了作者对大自然的赞美之情。
整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。