铜镮玉锁闭空堂,腕脱初惊笔札忙。
红烛遥怜风雪暗,黄封微泻桂椒香。
光明坐觉幽阴破,温暖深知覆育长。
明日白麻传好语,曼声微绕殿中央。
我们来逐句解析这首古诗:
首句
- 铜镮玉锁闭空堂:铜环和玉锁将空荡荡的大厅封闭。
- 腕脱初惊笔札忙:手腕因紧张而脱落,初时感到笔札匆忙。
第二句
- 红烛遥怜风雪暗:远处的红烛在昏暗中显得更加亲切,仿佛能感知到周围的风雪气氛。
第三句
- 黄封微泻桂椒香:黄色的封口(可能指信封)缓缓渗出着桂花和花椒的香气。
第四句
- 光明坐觉幽阴破:随着光明的到来,黑暗被打破。
- 温暖深知覆育长:感受到了温暖,知道生命的延续和成长。
第五句
- 明日白麻传好语:明天会有好消息通过白色公文传达。
- 曼声微绕殿中央:声音温柔且环绕在大殿中央。
注释与赏析:
这首诗是王安石对宋神宗的一次赐宴的描述,反映了王安石在政治斗争中的谨慎态度。从诗中可以看出,王安石虽然身处高位,却始终保持着谦逊低调的风格。他通过细腻的描写,展现了自己内心的平静与坚定,以及对朝廷恩宠的感谢。
译文:
- 铜环和玉锁将空荡荡的大厅封闭,初次感受到紧张的气氛。
- 远方的红烛在昏暗中显得格外亲切,仿佛能感受到四周风雪的气息。
- 黄色的封口慢慢渗出了桂花和花椒的香气,让人感到温暖和舒适。
- 光明到来,驱散了黑暗,带来了温暖和希望。
- 明天将会有好消息传来,通过白色公文传递。
- 声音温柔地在大殿中央回响,充满了敬意和感激之情。
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感,展现了王安石作为一个政治家的智慧和风度,同时也表达了他对朝廷恩宠的感激之情。