小床卧客笑元龙,弹铗无舆下舍中。
五马不辞分后乘,轻裘初许敝诸公。
随人射虎气终在,徒步白头心颇同。
遥想据鞍横槊处,新诗一一建安风。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的能力。首先要读懂诗的内容,然后结合注释理解诗歌的含义。注意要抓住诗中的关键句来分析,如“弹铗无舆下舍中”中的“弹铗”,是说李豸以“铗”自喻,有怀才不遇的苦闷;“五马不辞分后乘,轻裘初许敝诸公”中“轻裘”指自己被贬官后的服饰,与“敝”字相照应,表现了诗人的豁达胸襟,以及与友人同甘共苦的精神。最后一句是全诗的总结,也是全诗的主旨句。

【答案】

译文:你像汉代陈寔一样在客卧小床上躺着笑谈天下事,我则像东汉末年祢衡那样愤慨不平地挥舞着长剑,但

没有机会施展才华。你让我像曹操一样骑着五匹骏马驰骋,我则像曹植那样穿着破旧衣服和大家一起出游。我们都有随人射

虎、徒步白头的气概,志趣相同。想到当年我们一起在战场上纵横驰骋的豪气,现在只能寄希望于你新写的诗文能够一

直保持建安风骨!

赏析:

此为送别李豸而作。李豸是作者友人李定国之侄。李豸曾因得罪权贵而被贬,作者送别他时写了这首诗。

首联写二人离别的情景。“笑元龙”用东汉末年祢衡的故事。《三国志》载:祢衡年少时很有抱负,常称:“登高台而小

视天下兮,吾将济太清。”(见《三国志·魏书》)后来祢衡因为不满当时朝政腐败,屡遭打击,于是离开荆州去江夏游

玩,并写下了著名的《渔父辞》,抒发自己的感慨。作者借用祢衡故事来比喻自己。言两人虽然都怀有远大的抱负,但因

时势不济而不能施展,所以相对一笑而已。颔联点出二人的遭遇:李豸虽曾受到排挤,但并未因此而放弃自己的志向。他

仍想像曹操一样骑马驰骋,像曹植那样和朋友们同游,表现出一种豁达的胸怀。颈联承上启下,从二人的遭遇联想到自己

的处境。言二人都有“随人射虎,徒步白头,心颇同”的气概,志趣相同。“随人射虎”典出南朝宋刘义庆《世说新语》

《任诞》:“毕茂世(王戎)精有道术,恒偃伏其旁,闻人论,亦辄记其妙语。”意思是说人们谈论时事,王戎总是聚精会神地听

,听完之后又能说出其中的妙处。这两句意谓:我们都怀着“随人射虎”的气概,即使徒步行走到头发花白,也绝不改变

我们的志向。尾联由二人写到自己,表达对友人新作诗的赞赏之情。言遥想当年我们在战场上横槊赋诗,如今却只能寄

希望于朋友的诗篇能够继承建安风骨。

全诗借李豸的遭遇来表达自己怀才不遇的苦闷和豁达的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。