帝子乘鸾已列仙,遗芳留得众孙贤。
俊科蚤与寒儒竞,禁从终偿白发年。
辇路联镳惊往事,圃田回首泣新阡。
旧闻推历知天命,看熟黄粱定洒然。

我们来逐句分析这首诗:

  1. “王子难龙图挽词”:这里的“王子”可能指的是某个人物,而“难龙图挽词”则可能是这个人物所做的诗词。但根据后文内容,我们可以推测这里可能是对某个历史事件的描述或评论。
  2. “帝子乘鸾已列仙”:这句话描述了一位高贵的人物已经成仙。在古代,鸾鸟被视为吉祥之兆,因此这里的“帝子乘鸾”可能意味着某个尊贵的人物。
  3. “遗芳留得众孙贤”:这句话表达了某种美德或智慧得以流传,使得后代子孙都显得聪明有才能。这里的“遗芳”可能指的是某种美德或精神,而“众孙贤”则表示这种美德或精神被广泛传承。
  4. “俊科蚤与寒儒竞”:这句话暗示了在某个时期,才华横溢的人和出身贫寒的学者之间存在竞争。这里的“俊科”可能指的是科举考试中的优秀者,而“寒儒”则指的是贫寒地区的学者。
  5. “禁从终偿白发年”:这句话表达了一个人虽然经历了许多困难和挫折,但最终能够安然度过。这里的“禁从”可能指的是某种限制或禁令,而“白发年”则表示这个人已经度过了很长时间。
  6. “辇路联镳惊往事”:这句话描绘了一幅繁忙的街道景象,其中人们骑着马并行前行,这让人回想起过去的事情。这里的“辇路”可能指的是皇家的道路,而“联镳”则表示马匹并排行驶。
  7. “圃田回首泣新阡”:这句话表达了一种对故乡的怀念之情。这里的“圃田”可能指的是一个曾经居住的地方,而“新阡”则表示新的墓地或道路。
  8. “旧闻推历知天命”:这句话表达了对历史规律的理解和认识。这里的“旧闻”可能指的是过去的知识和经验,而“推历”则表示推算和理解。
  9. “看熟黄粱定洒然”:这句话表达了一种豁达和乐观的心态。这里的“黄粱”可能指的是一种食物,而“洒然”则表示心情开朗、轻松愉快的样子。

我们结合这些信息来进行翻译和赏析:

诗歌译文:
王子难龙图挽词,
帝王之女乘坐鸾鸟成为神仙。
她留下的美好品德,让众多子孙都变得贤明。
才华出众的人很早就与寒酸的学者展开了竞争。
繁华的街道上,人们骑着马并行而行,唤起了对往日的回忆。
我曾经听说通过推演历史可以知道天命,如今我已看惯了黄粱美梦。

赏析:
这首诗通过对历史人物的描述,展现了其高尚的品质和对后世的影响。同时,也反映了作者对历史变迁、人生哲理的思考。整首诗语言简练,意境深远,给人以深思的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。