少年不办求良药,老病无疑生白须。
下种已迟空怅望,无心犹幸省工夫。
虚明对面谁知我,宠辱当前莫问渠。
自顷闭门今十载,此生毕竟得如愚。
诗句释义与译文:
- 白须
- 注释:形容人年老后长出白色胡须。
- 译文:年轻人不努力求得良药,老来生病必然出现白须。
- 下种已迟空怅望
- 注释:比喻做事太晚,只能徒然地后悔或惆怅。
- 译文:播种已经晚了,只能白白地后悔和遗憾。
- 无心犹幸省工夫
- 注释:虽然无心,但幸好还有时间去学习或准备。
- 译文:虽然没有用心,但幸好还有机会学习或准备。
- 虚明对面谁知我
- 注释:指面对真相或真相时,人们常常难以理解或察觉。
- 译文:面对真相的时候,谁能了解我?
- 宠辱当前莫问渠
- 注释:即使面临宠爱和侮辱,也不要过于关注或在意。
- 译文:即使面临宠爱和侮辱,也不要太在意它。
- 自顷闭门今十载
- 注释:自从那时以来,已经有十年了。
- 译文:自从那时以来,已经有十年了。
- 此生毕竟得如愚
- 注释:在这个世界上,能够像傻瓜一样生活,也是一种福气。
- 译文:在这个世界上,能够像傻瓜一样生活,也是一种福气。
赏析:
这首诗表达了作者对人生态度的深刻思考。诗人通过对人生的感悟,传达了一种淡泊名利、追求简单生活的理念。诗中“白须”一词,形象地描绘了老年人的外貌特征,同时也隐喻了人随着年龄增长而变化的心态。诗人通过对比年轻时与老年时的不同境遇,提醒我们珍惜时光,不要等到老了才后悔莫及。整首诗语言朴实无华,却蕴含着深刻的哲理,引人深思。