闭门不出十年久,湖上重游一梦回。
行过闾阎争问讯,忽逢鱼鸟亦惊猜。
可怜举目非吾党,谁与开尊共一杯。
归去无言掩屏卧,古人时向梦中来。
这首诗出自宋代诗人杨万里的《闲居初夏午睡起二绝句·其一》,下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
译文:
闭门不出十年久,湖上重游一梦回。
行过闾阎争问讯,忽逢鱼鸟亦惊猜。
可怜举目非吾党,谁与开尊共一杯。
归去无言掩屏卧,古人时向梦中来。注释:
(1)闭门不出:长时间关闭门窗不出,指隐居生活。
(2)十年久:十年的时间长久。
(3)湖上重游:重新回到西湖上来游玩。
(4)闾阎:古代对里巷的称呼。
(5)鱼鸟:比喻朋友。
(6)举目:抬头看。
(7)吾党:我的同辈或志同道合的人。
(8)开尊:打开酒杯。
(9)掩屏卧:关上门躺在床上休息。
(10)古人时向梦中来:古人常常在梦中与我相遇。赏析:
这首诗是杨万里在闲居生活中写下的,表达了他对隐居生活的感慨以及对友人的怀念之情。诗中通过对西湖美景的描绘,以及与朋友的交往,展现了一种超脱尘世的闲适生活态度。同时,也反映了作者对于友情的珍视和对于自然之美的赞美。
第一句“闭门不出十年久”,表达了作者长时间的隐居生活,不与外界接触。第二句“湖上重游一梦回”,则是一种梦境般的体验,再次回到了西湖之上,感受到了那份久违的喜悦。第三句“行过闾阎争问讯”,描述了自己走过邻里之间,他们纷纷询问,表现出了邻里间的亲近和关怀。第四句“忽逢鱼鸟亦惊猜”,则是说在不经意间遇到鱼鸟,都感到惊喜和疑惑,体现了作者与自然的和谐相处。
最后一句“归去无言掩屏卧”,表达了作者回到家乡后,默默地关上房门,躺在床上休息的情景。整首诗语言平实而意境深远,通过细腻的描绘和真挚的情感,展现了一种隐逸生活的闲适与惬意。