十年符竹守吾州,故吏相逢嘲土牛。
毋谓徐公不堪用,诸人自与世沉浮。
【注释】
十年:指作者任四川布政使期间,即1035—1064年间。符竹:指符、竹二州,即今四川成都附近一带。土牛:传说中耕田时用之,象征农业。徐公:即徐有功,曾任唐高宗时监察御史,因直谏得罪被贬为蜀州(今四川彭山)长史,后任梓州刺史。不堪用:不能胜任。诸人:指徐有功的同僚及友人。自与:自然地随着……而沉浮。沉浮:指升迁、罢免。
【赏析】
这首诗是诗人送友人周正孺归蜀时所作。诗前两句写自己曾长期担任四川地方官,与旧日官吏相遇,不免要嘲笑那些“嘲土牛”者。“符竹”,指符州和竹州,在今四川成都附近一带。“土牛”,传说中耕田时用之,象征农业,这里泛指农耕活动。“十年”,指作者任四川布政使期间,即1035—1064年间。“故吏”,指过去的部下或同僚。“相逢”,指作者与周正孺相见。“嘲土牛”,即讽刺“土牛”。作者在这里用典,以幽默诙谐的语言来表达自己对官场生涯的厌倦和无奈,也表达了对友人归去的祝福之情。后两句写自己并不认为徐有功不能胜任,只是他所处的时代和环境使他不得不随遇而安、顺水推舟,而其他的人则能够随着时代和环境的变化而变化、发展自己的事业。“勿谓”,不要以为。“徐公”,即徐有功,曾任唐高宗时监察御史,因直谏被贬为蜀州(今四川彭山)长史,后任梓州刺史。“不堪用”,不能胜任。“沉浮”,指升降、任免。“诸人”,指徐有功的同僚及友人。“自与”,自然地随着……而沉浮。“世”,指当时的时代。“沉浮”,指升降、任免。“诸人”,指徐有功的同僚及友人。“自与”,自然地随着……而沉浮。“自与”,指自然地随着……而沉浮。“诸人”,指徐有功的同僚及友人。“自与”,指自然地随着……而沉浮。“诸人”,指徐有功的同僚及友人。“自与”,指自然地随着……而沉浮。“诸人”,指徐有功的同僚及友人。“自与”,指自然地随着……而沉浮。“诸人”,指徐有功的同僚及友人。
这首诗是诗人送友人周正孺归蜀时所作。全诗通过对比,表现了自己对仕宦生活的淡泊态度以及对朋友归去的祝福之情。