三君皆亲非复客,执手河梁我心恻。
倚门耿耿夜不眠,挽袖匆匆有难色。
君归使我劳魂梦,落叶鸣阶自相拥。
君家西归在新岁,此行未远心先恐。
故山万里知何许,我欲因君亦归去。
清江仿佛钓鱼船,修竹平生读书处。
青衫白发我当归,咀噍式微惭古诗。
少年勿作老人调,被服荣名慰所思。
这首诗是唐代诗人李白写给友人王适兄弟的一首七言古诗,表达了他对友人文务光归乡的深深思念和祝福。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析。
“次韵王适兄弟送文务光还陈”表明这是一首应和之作,即根据王适兄弟的原诗而作的回应。这里的“次韵”指的是诗歌的押韵格式,通常是指一首诗中第二句的韵脚与前一句的韵脚相同或相近。“王适兄弟”则指出了这首诗是写给王适和他的兄弟的。
第三句“三君皆亲非复客,执手河梁我心恻。”描绘了文务光回归故土的情景,这里的“三君”可能指的是文务光的三位亲人,他们都是亲密的朋友而非客人,因此他握着手时心中充满了感情。
“倚门耿耿夜不眠,挽袖匆匆有难色。”进一步描绘了文务光在告别亲人时的焦急心情。他靠在门边难以入睡,因为心里有着难以言说的焦虑和不舍。这种情感在“挽袖匆匆有难色”中得以表现,意味着他在努力掩饰自己的情绪。
“君归使我劳魂梦,落叶鸣阶自相拥。”这两句反映了文务光离开后,家人因他的离去而感到失落和哀伤。落叶在台阶上相互拥抱,形象地表达了他们的哀愁和不舍。
第五句“君家西归在新岁,此行未远心先恐。”揭示了文务光即将离开的原因——新年的到来。虽然他还远在未来,但内心的恐惧感已经显现出来。
第六句“故山万里知何许,我欲因君亦归去。”表达了诗人对于远方故乡的思念之情。尽管家乡遥远,但他希望借助文务光的回归来实现自己的归乡愿望。
接下来的两句“清江仿佛钓鱼船,修竹平生读书处。”则描绘了诗人记忆中的美好景致,清江和修竹都与他的成长经历紧密相连,成为了他心灵的寄托。
最后两句“青衫白发我当归,咀噍式微惭古诗。”则反映了诗人对于人生无常的感慨。岁月如梭,青衫已变白发,他感到惭愧于自己未能珍惜时光,反而沉迷于过去的美好回忆。
这首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景观描写,表达了诗人对友人文务光的深深怀念和祝福。同时,也反映了诗人对人生无常的感慨和对美好时光的留恋。