千里到齐安，三夜语不足。
劝我勿重陈，起游西山麓。
西山隔江水，轻舟乱凫鹜。
连峰多回溪，盛夏富草木。
杖策看万松，流汗升九曲。
苍茫大江涌，浩荡众山蹙。
上方寄云端，中寺倚岩腹。
清泉类牛乳，烦热须一掬。
县令知客来，行庖映修竹。
黄鹅时新煮，白酒亦近熟。
山行得一饱，看尽千山绿。
幽怀苦不遂，滞念每烦促。
归舟浪花暝，落日金盘浴。
妻孥寄九江，此会难再卜。
君看孙讨虏，百战不摇目。
犹怜江上台，高会饮千斛。
巾冠堕台下，坐使张公哭。
异时君再来，携被山中宿。
诗句释义与译文：
千里到齐安，三夜语不足。劝我勿重陈，起游西山麓。
注释：到达齐安（今属江西九江）的途中走了很远的路，但时间很短促，无法畅谈许多事情。建议不要反复谈论此事，应该立即出发游览西山。
赏析：这两句话表达了诗人对友人的关切和鼓励，希望友人不要因为旅途的疲劳而耽误行程。同时，也反映了他对友人的关心和理解。
译文：从千里之外来到齐安（今属江西），短短三晚的时间却无法尽兴交谈。请劝我不要再提旧事了，快起来去游览西山。
赏析二：
西山隔江水，轻舟乱凫鹜。连峰多回溪，盛夏富草木。杖策看万松，流汗升九曲。苍茫大江涌，浩荡众山蹙。上方寄云端，中寺倚岩腹。清泉类牛乳，烦热须一掬。县令知客来，行庖映修竹。黄鹅时新煮，白酒亦近熟。山行得一饱，看尽千山绿。幽怀苦不遂，滞念每烦促。归舟浪花暝，落日金盘浴。妻孥寄九江，此会难再卜。君看孙讨虏，百战不摇目。犹怜江上台，高会饮千斛。巾冠堕台下，坐使张公哭。异时君再来，携被山中宿。
注释：西山隔着江水，可以看见轻舟在河中穿梭；山上有众多的山峰和溪流，夏日里草木茂盛。手扶拐杖观赏万株松树，出汗后攀登了九个曲折的小道。巨大的长江波涛汹涌，众多山峰相互挤压。上面有一个寺庙，位于云端之上；中间的寺院依偎在岩石之中。清甜的泉水像牛乳一般，烦闷时需要喝上一杯。县令和宾客来访，厨房中的饭菜映照着修长的竹子。黄鹅现捞现煮，白酒也接近熟透。登山后感到十分饱足，观看了无数青山绿水。内心的忧愁难以排解，烦闷的思绪总是不断涌现。回到船上看到波浪拍打着沙滩上的船只，夕阳的余晖映照在金色的盘子上。妻儿已经寄居在九江，这样的聚会很难再有下一次。您看看孙讨虏，百战不败的坚毅目光。仍然喜欢那江边的台子，举行盛大的宴席饮酒千斛。头巾帽子落在山下的台子上，导致张公哭泣。未来如果有机会，我再次来到这里，带着被子住在山中住宿。
赏析：这几句诗描绘了作者游览西山时的所见所闻，以及他对自然美景的热爱和赞美之情。通过细腻的描写，展现了一幅生动的自然画卷，同时也表达了他对友情和人生的感慨。
译文：西山隔着江水，能看到轻舟在河中穿梭；山上有众多的山峰和溪流，夏日里草木茂盛。手扶拐杖观赏万株松树，出汗后攀登了九个曲折的小道。巨大的长江波涛汹涌，众多山峰相互挤压。上面有一个寺庙，位于云端之上；中间的寺院依偎在岩石之中。清甜的泉水像牛乳一般，烦闷时需要喝上一杯。县令和宾客来访，厨房中的饭菜映照着修长的竹子。黄鹅现捞现煮，白酒也接近熟透。登山后感到十分饱足，观看了无数青山绿水。内心的忧愁难以排解，烦闷的思绪总是不断涌现。回到船上看到波浪拍打着沙滩上的船只，夕阳的余晖映照在金色的盘子上。妻儿已经寄居在九江，这样的聚会很难再有下一次。您看看孙讨虏，百战不败的坚毅目光。仍然喜欢那江边的台子，举行盛大的宴席饮酒千斛。头巾帽子落在山下的台子上，导致张公哭泣。未来如果有机会，我再次来到这里，带着被子住在山中住宿。
赏析三：
杖策看万松，流汗升九曲。苍茫大江涌，浩荡众山蹙。上方寄云端，中寺倚岩腹。清泉类牛乳，烦热须一掬。县令知客来，行庖映修竹。黄鹅时新煮，白酒亦近熟。山行得一饱，看尽千山绿。幽怀苦不遂，滞念每烦促。归舟浪花暝，落日金盘浴。妻孥寄九江，此会难再卜。君看孙讨虏，百战不摇目。犹怜江台上，高会饮千斛。巾冠堕台下，坐使张公哭。异时君再来，携被山中宿。
注释：手扶着拐杖观赏万株的松树，汗流浃背登上九个曲折的小道。广阔的长江波涛汹涌澎湃，众多山峰相互挤压。上方有一个寺庙，它位于云端之上；中间的寺院依偎在岩石之中。清甜的泉水如牛奶般醇厚，烦闷时需要喝上一捧解渴。县令和宾客来访，厨房中的饭菜映照着修长的竹子。黄鹅现捞现煮，白酒也接近熟透。登山后感到很饱足，观看了无数青山绿水。内心的忧愁难以排解，烦闷的思绪总是不断涌现。傍晚时分乘船返回，见到波浪拍击着沙滩上的船只，夕阳的余晖洒满金色的盘子。妻儿已寄居于九江城，这样的聚会很难再有下一次。您看看孙讨虏，百战不屈的坚毅目光。仍然喜欢那江边的台子，举行盛大的宴席饮酒千斛。头巾帽落在山下的台子上，导致张公哭泣。未来如果有机会，我再次来到这里，带着被子住在山中休息。
赏析：这是一首五言古诗。全诗以山水为背景，通过细腻的描绘，展现了一幅生动的自然画卷。诗人通过对大自然的赞美，表达了自己对于友情和人生的感受和思考。
【译文】
千里迢迢来齐安，短短几夜话未完。劝你暂且莫重提旧事，还是赶紧去西山游玩吧。
注释：长途跋涉来齐安（今属江西九江），短短几晚的谈话却未能畅谈所有的事情。请劝我不要再提及过去的事了，赶快到西山去游玩吧。
赏析：这两句表达了诗人对友人的关切之情，希望对方能够放下过去的烦恼，全身心地投入到当前的旅行中。同时，也反映了诗人对友情的重视和珍惜。
译文：千里迢迢来到齐安（今属江西九江），短短几晚的谈话却未能畅谈所有的事情。请劝我不要再提及过去的事了，赶快到西山去游玩吧。
赏析四：
归途浪花暝，落日金盘浴。妻孥寄九江，此会难再卜。君看孙讨虏，百战不摇目。异时君再来，携被山中宿。
注释：返回的路上看到了夜晚的浪花闪烁，夕阳如金色盘子般照耀在大地上。妻儿已寄居于九江，这样的聚会很难再有下一次。您看看孙讨虏，百战不屈的坚毅目光。将来如果有机会再次相聚，我会带着被子住在山中住宿。
赏析：这几句诗描述了诗人在旅途中的所见所感，以及对未来相聚的期待和憧憬。通过细腻的描绘，展现了一幅生动的画面，也表达了诗人对友情的珍视和期待。
译文：归途中看到夜幕降临时海浪闪烁光芒，夕阳如同金色盘子般照耀在大地上。妻儿已暂寄居于九江，这样的聚会很难再有下一次。您看看孙讨虏，他百战不退的坚定目光。将来如果有机会再次相聚，我会带着被子住在山中住宿。
赏析五：
君看孙讨虏，百战不摇目。犹怜江上台，高会饮千斛。巾冠堕台下，坐使张公哭。异时君再来，携被山中宿。
注释：您看看孙讨虏，他的百战百胜的坚定目光。还怀念那江边的台子，举行过盛大的宴席饮酒千斛。头上的巾帽落在台下，让张公为之伤心落泪。未来如果有机会再次相聚，我会带着被子住在山中住宿。”
赏析：这首诗表达了诗人对历史人物孙讨虏的崇敬之情，同时也通过描绘宴会的场景和细节，展现了当时社会的繁华和人们的热情好客。诗中还通过描绘自己的感受和想法，表达了对未来相聚的期待和憧憬。
译文：您看看孙讨虏，他的百战百胜的坚定目光。还怀念那江边的台子，举行过盛大的宴席饮酒千斛。头上的巾帽落在台下，让张公为之伤心落泪。未来如果有机会再次相聚，我会带着被子住在山中住宿。”