我年十九识君翁,须发白尽颧颊红。
奇姿云卷出翠阜,高论河决生清风。
我时少年岂知道,因缘父兄愿承教。
文章疏略未足云,举止猖狂空自笑。
公家多士如牛毛,扬眉抵掌气相高。
下客逡巡愧知己,流蘖低昂随所遭。
却来京洛三十载,重到公家二君在。
伯亡仲逝无由追,泪落数行心破碎。
京城东西正十里,雨落泥深旱尘起。
衣冠缠绕类春蚕,一岁相从知有几。
去年叔为尚书郎,家传旧业行有望。
今年季作澶渊吏,米盐骚屑何当起。
前辈今无一二存,后来幸有风流似。
黄河西行淤没屋,桑柘如云麦禾熟。
年丰事少似宜君,饱读遗书心亦足。

【注释】

欧阳辩:作者的好友,字辩。

识君翁:认识您,指欧阳辩。

须发白尽颧颊红:胡须头发全白,脸庞红润。

奇姿云卷出翠阜:形容人的风采出众。

高论河决生清风:高谈阔论,如江河决堤般滔滔不绝。

我时少年岂知道:那时我还年轻,哪里懂得这些?

因缘父兄愿承教:因为我是您的学生,希望接受您的指教。

文章疏略未足云:学问不深,但还值得一说。

举止猖狂空自笑:行为放荡不羁,只能苦笑而已。

公家多士如牛毛:朝廷中人才济济,如牛毛般密集。

扬眉抵掌气相高:昂头挺胸、气势轩昂的样子。

下客逡巡愧知己:下等人惭愧于有知己之恩。

流蘖低昂随所遭:随遇而安,任凭命运的安排。

却来京洛三十载,重到公家二君在:三十年后重返京城洛阳,发现当年的朋友还在。

伯亡仲逝无由追:伯父去世,仲兄离去,无法追赶他们。

泪落数行心破碎:泪流满面,悲痛欲绝。

京城东西正十里,雨落泥深旱尘起:京城东西方向大约十里长,春雨绵绵,泥土被雨水冲刷得湿润深厚,空气中弥漫着尘土的味道。

衣冠缠绕类春蚕:衣服和帽子像春蚕那样紧密地缠在一起,形容人们衣着朴素,不讲究穿戴。

一岁相从知有几:一年中能相处的时间有多少?意味着相聚难得,时光易逝。

去年叔为尚书郎,家传旧业行有望:去年叔父担任尚书郎,家中还有人从事祖传的职业,事业有望继续发展。

今年季作澶渊吏,米盐骚屑何当起:今年我担任澶渊县令,虽然辛苦但生活有保障,不用担心生计问题。

前辈今无一二存,后来幸有风流似:现在先辈们都已凋零,幸好后辈中有像您这样风华正茂的人继承他们的遗志。

黄河西行淤没屋,桑柘如云麦禾熟:黄河向西流去淹没了房屋,桑树和柘树长得郁郁葱葱,麦子和稻子也丰收了。

年丰事少似宜君,饱读遗书心亦足:年成丰收,事务轻松,这真是适合您的好时光啊!即使没有更多的收获,但能够安心读书也是一种安慰。

【赏析】

《送欧阳辩》是一首送别诗。这首诗写诗人对友人欧阳辩的深情厚谊及对他的殷切期望。诗人回忆与欧阳辩的交往,表达了对朋友的怀念之情;同时表达了对友人未来前程的美好祝愿。

首联点明欧阳辩年方十九,便已名动京城,才华出众。颔联写欧阳辩的风采仪态,以及他的言论举止,令人钦佩仰慕。颈联写自己当时年少无知,对欧阳辩的才华感到惊叹,同时也感叹缘分使然得以拜在其门下学习。尾联写欧阳辩的仕途之路已经走完,自己虽已年过半百,但对欧阳辩仍寄予厚望,希望他能够继续发扬光大家族的文化传统。

这首诗在结构上采用了倒叙的手法。前四句写过去的事情,后六句写当下的情形,最后两句又回到过去,这种结构使得诗歌更加完整。此外,这首诗还采用了拟人化的手法,将自然景象与人物形象相结合,增强了诗歌的艺术性。例如,“衣冠缠绕类春蚕”一句中,将衣服和帽子比作春蚕,形象生动地描绘了人们在春天里辛勤劳作的情景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。