修己以安人，嗟古有此道。
平生妄谓得，忽忽恨衰老。
年来亦见用，何益世枯槁。
逡巡事朝谒，出入自媚好。
报君要得人，被褐信怀宝。
斯人何时见，即上归耕表。
次韵子瞻和渊明饮酒二十首修己以安人，嗟古有此道。
平生妄谓得，忽忽恨衰老。
年来亦见用，何益世枯槁。
逡巡事朝谒，出入自媚好。
报君要得人，被褐信怀宝。
斯人何时见，即上归耕表。
注释：
- 修己以安人：修养自己以使别人安宁。
- 嗟古有此道：感叹古代有这样的道理。
- 平生妄谓得：过去总是自以为得到了什么。
- 忽忽恨衰老：心中常常悔恨自己的衰老。
- 近年：最近几年。
- 亦见用：也被任用。
- 何益世枯槁：有什么用处呢？世界变得枯萎萧条。
- 逡巡：徘徊不前，犹豫不决的样子。
- 事朝谒：侍奉朝中大臣。
- 出入自媚好：进出时都讨好别人。
- 报君：对君王有所回报。
- 要得人：能得到别人的赏识或喜爱。
- 被褐：穿着粗劣的布衣。
- 信：确实。
- 斯人：这种人。
- 即上归耕表：即指《归去来兮辞》中的“归耕”之意。
译文：
我修心养性以便使人们感到安宁，这是古时候就有的道理。
我过去总以为自己得到了什么，如今却悔恨自己的衰老。
最近几年我也被任用了，有什么益处呢，只能使世道更加枯萎凋敝。
我徘徊不前，犹豫不定，在朝廷上周旋，出入都能讨好别人。
我对君王有所回报，得到的是一些粗劣的布衣，确实值得珍视和自豪。
这种品德的人什么时候才能被发现呢，那就可以像陶渊明那样回归田园了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。