蕙本兰之族，依然臭味同。
曾为水仙佩，相识《楚辞》中。
幻色虽非实，真香亦竟空。
云何起微馥，鼻观已先通。
这首诗的译文是：
蕙草是兰科植物，香气与兰花相似。
曾经作为水仙花的配饰，在《楚辞》中被提及。
虽然它变幻的色彩并非实际存在，但它散发的香味却也是虚幻的。
如何能闻到微香，嗅觉早已提前感知。
注释与赏析：
- 蕙草（蕙兰）：一种兰花品种，常用于装饰和香料。
- 兰之族：指兰花家族或类似的花卉。
- 臭味同：指气味相似，这里指的是蕙兰和水仙花的香气相近。
- 《楚辞》：古代中国的一种文学形式，多以屈原的作品为主，包括《离骚》、《九歌》等。
- 幻色虽非实：形容蕙草的颜色虽然变幻莫测，但并非真实存在。
- 真香亦竟空：指蕙草散发的气味虽然真实存在，但最终也只是一种虚幻的香气。
- 云何起微馥：疑问句，意为“如何能闻到微香”。
- 鼻观已先通：形容嗅觉比视觉更早地察觉到蕙草的存在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。