花开酒美盍言归,来看南山冷翠微。
忆弟泪如云不散,望乡心与雁南飞。
明年纵健人应老,昨日追欢意正违。
不问秋风强吹帽,秦人不笑楚人讥。
【注释】
壬寅:指神宗熙宁九年(1076)。重九:即重阳节,古人以九月九日为重阳,有登高远眺之意。普门寺僧阁:在今河南洛阳市西。子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
【赏析】
公元1076年(闰九月)的重阳节,作者与弟弟苏辙久别重逢,重游当年曾同游过的普门寺僧楼,触景生情,感慨万千,写下了这首词。
上阕写重九佳节,兄弟相聚的情景。
“花开酒美盍言归”,花开酒香,美景良辰,何不归去呢!这是诗人对兄弟俩多年离别后重逢的喜悦之情的真实感受。“盍”通“何”。
下句“来看南山冷翠微”,是说看南山上的青翠山色。南山位于洛阳城西北,这里指洛阳城附近的南山。
“忆弟泪如云不散”,诗人回忆起与弟弟分别时的情景,不禁泪下如雨。“泪如云不散”形容泪水之多,也写出诗人思念弟弟的深切。
“望乡心与雁南飞”,诗人望着天空中向南飞的大雁,想起自己也是南飞的一员,想到故乡,心中不免生出一种思乡之情。
下阕写兄弟二人在重九佳节之际畅谈往事,抒发人生感慨。
“明年纵健人应老,昨日追欢意正违”,诗人感叹时光匆匆,转眼间又是一年重九,而自己和弟弟都已年过半百,青春已逝;而过去欢乐的时光,现在已不再有了。
“不问秋风强吹帽,秦人不笑楚人讥”,诗人面对秋风,强颜欢笑地给自己戴上帽子,但不知为何,总觉得有些尴尬、可笑;而想到历史上楚国被秦国所灭,楚国人嘲笑秦国人,又觉得有些可悲。
整首词表现了诗人对兄弟团聚的欣喜和对人生无常的感慨。