梦里青春可得追，欲将诗句绊馀晖。
酒阑病客惟思睡，蜜熟黄蜂亦懒飞。
芍药樱桃俱扫地，鬓丝禅榻两忘机。
凭君借取《法界观》，一洗人间万事非。
梦里青春可得追，欲将诗句绊余晖。
酒阑病客惟思睡，蜜熟黄蜂亦懒飞。
芍药樱桃俱扫地，鬓丝禅榻两忘机。
凭君借取《法界观》，一洗人间万事非。
注释与翻译：
注释:
① 梦里青春可得追：梦中的青春时光似乎可以追逐。追：追求，渴望。
② 欲将诗句绊余晖：想把诗句作为羁绊留在落日的余晖中。绊：束缚，羁绊。
③ 酒阑病客惟思睡：酒尽之后，病中的客人只想睡觉。阑：完，尽。
④ 蜜熟黄蜂亦懒飞：蜂蜜成熟时，黄蜂也懒得飞舞。熟：成熟，成熟后。
⑤ 芍药樱桃俱扫地：牡丹和樱桃都被清扫干净了。扫：清理，扫除。
⑥ 鬓丝禅榻两忘机：在禅宗的躺椅上，忘记了一切机心。鬓丝：此处指头发和胡须。禅榻：佛教徒坐禅用的木制小床。机：机巧、心机。
⑦ 凭君借取《法界观》：请允许我借用你关于《法界观》的观点。凭：请求，允许，让。君（您）：对人的敬称。
⑧ 一洗人间万事非：彻底洗净人世间所有的是非观念。
译文:
在梦中我仿佛能追逐那逝去的青春，但最终只能留下诗句作伴在夕阳下缓缓消散。酒尽之际，我虽病弱却只想沉沉睡去，即使成熟的蜂蜜吸引了忙碌的黄蜂，它们也懒得振翅飞翔。牡丹和樱桃被清扫得干干净净，而我在禅师躺椅上，放下了所有机巧之心，任凭世事纷扰。请让我借用你的观点，来洗涤我心中的杂念，彻底洗净人间的所有是非纷争，只留一片清明。
赏析:
这首诗是苏东坡在熙宁七年春天写给弟弟苏辙的诗作，以“送春”为主题，充满了哲理与情感的交融。首句表达了诗人对青春无法挽留的遗憾与无奈，以及想要留住美好瞬间的愿望；第二句描绘了诗人在饮酒后的困顿与对睡眠的向往；第三句则通过自然景物的变化，反映了诗人内心的宁静与超脱；第四句则是对美好事物终将消逝的感慨；第五至七句，诗人以芍药、樱桃等花卉的凋敝，喻指世间万物皆会经历生老病死的过程，而第八句则提出了一个哲学性的命题——洗净世俗偏见，达到一种超然的境地。整首诗既展现了苏东坡深邃的思想境界，也透露出他对人生无常和世事变幻的深刻理解。