沈郎清瘦不胜衣,边老便便带十围。
躞蹀身轻山上走,欢呼船重醉中归。
舞腰似雪金钗落,谈辩如云玉麈挥。
忆在钱塘正如此,回头四十二年非。
沈郎清瘦不胜衣,边老便便带十围。
躞蹀身轻山上走,欢呼船重醉中归。
舞腰似雪金钗落,谈辩如云玉麈挥。
忆在钱塘正如此,回头四十二年非。
注释与翻译:
- 沈郎:此处可能指诗人自喻,暗指其清瘦的形象。
- 不胜衣:形容衣服难以完全包裹身体,突显身体的消瘦。
- 边老便便:形容年岁已高,体态臃肿。
- 躞蹀身轻:行走时轻盈如同山间小道上的轻盈步伐。
- 金钗落:形容宴会上舞动之姿美丽动人,甚至使头上的金钗也为之掉落。
- 玉麈挥:用玉制的麈(一种手杖)在辩论或讨论中挥舞,形象地描绘了其口才出众。
- 忆在钱塘:回忆当年在杭州的生活,表达了对旧日时光的怀念。
- 非:表示现在已是不同的情况或环境。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,成功地捕捉了人物的形象及其生活环境的变化。诗人通过对沈郎(自己)和王巩、颜复的描写,展示了他们的外貌特征、生活状态以及他们共同经历的场景。
首句“沈郎清瘦不胜衣”,直接点明了诗人自身的身体状况,同时也暗示了他所处的时代背景和个人遭遇。次句“边老便便带十围”,则进一步描绘了王巩和颜复的年龄和体态,增添了人物之间的对比和情感色彩。
第三和第四句“躞蹀身轻山上走,欢呼船重醉中归”,运用了生动的动作描写和心理活动,展现了他们在山间轻松行走和在船上因酒力过人而归家的情景。这些细节不仅丰富了文本的情感层次,也让读者能够更加直观地感受到诗中人物的性格特点和生活趣味。
最后几句“舞腰似雪金钗落,谈辩如云玉麈挥”,则是对王巩和颜复在宴会上表现的再次描绘,通过“金钗落”和“玉麈挥”两个动作的细节描述,不仅增强了语言的生动性和画面感,更突出了两位人物非凡的才华和风采。
整首诗虽然篇幅不长,但通过精心挑选的词语和丰富的意象,成功地构建了一个既具有历史感又富有生活气息的场景。诗人巧妙地将个人的经历与历史背景相融合,不仅表达了对往昔岁月的怀念,也反映了对现实的感慨和思考。