两见黄花扫落英，南山山寺遍题名。
宗成不独依岑范，鲁、卫终当似弟兄。
去岁云涛浮汴泗，与君泥土满衣缨。
如今别酒休辞醉，试听双洪落后声。
诗句:
两见黄花扫落英，南山山寺遍题名。
宗成不独依岑范，鲁、卫终当似弟兄。
去岁云涛浮汴泗，与君泥土满衣缨。
如今别酒休辞醉，试听双洪落后声。
译文:
两次见到菊花飘落的景象，南山上的寺庙都留下了我们的题名。宗成不单依靠岑范的力量，像鲁国和卫国的兄弟一样亲密无间。去年云涛汹涌地从汴州和泗州之间流过，而你的衣服和腰带上沾满了尘土。现在告别的时候不要推辞喝酒，尝试着倾听那双洪钟的声音在落日余晖中渐行渐远。
赏析:
本诗是苏轼在送别友人傅倅时所作，表达了他对朋友深厚的情谊和对未来的美好祝愿。首句“两见黄花扫落英”，描绘了秋日菊花盛开的景象，以及诗人对自然之美的感受。接着，“南山山寺遍题名”展现了诗人对佛教文化的敬仰，同时也反映了他内心的平和与宁静。“宗成不独依岑范，鲁、卫终当似弟兄”，通过对比宗成与岑范的关系，暗示了朋友间的亲密无间。“去岁云涛浮汴泗”，诗人回顾了去年的离别情景，云涛象征着变幻无常的人生，而汴泗则是当时的政治中心。尾句“如今别酒休辞醉，试听双洪落后声”，则表达了对朋友离去后的不舍与思念，同时寄托了对未来重逢的期盼。整首诗语言优美，意境深远，既表达了诗人对友情的珍视，也展现了他对自然的热爱和对生活的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。