吴越溪山兴未穷，又扶衰病过垂虹。
浮天自古东南水，送客今朝西北风。
绝境自忘千里远，胜游难复五人同。
舟师不会留连意，拟看斜阳万顷红。
诗句释义
1 吴越溪山兴未穷：这句表达了诗人在松江（即吴越地区）的山水之间，感受到的深深的自然之美和生活乐趣，这种感受是持久而深远的。”吴越”可能指的是中国东南部的吴地（今苏州）和越地（今绍兴一带），这里的山水风景独特。
- 又扶衰病过垂虹：这里的“过”意味着经过，“垂虹”可能是指松江附近的一座桥或景点。诗人可能因为健康问题无法长时间游览，只能匆匆经过此地。这里也反映了诗人对自然美景的珍惜和留恋。
- 浮天自古东南水，送客今朝西北风：这里的“浮天”形容水面上的天空显得格外高远、清澈；“东南水”指松江地区靠近大海的地理位置，使得这里的水流显得尤为浩渺、宽广。”送客”则暗示了诗人在与朋友告别时的心情。”西北风”可能象征着一种离别的哀愁或是旅途中的艰辛。
- 绝境自忘千里远：这句表达了诗人对于距离的感受。当身处一个远离尘嚣的地方，如松江，他能够暂时忘记外界的纷扰和生活的琐事。
- 胜游难复五人同：这里的“胜游”指美好的旅游经历，可能是和朋友一起度过的美好时光；“五人同”表明这是一次难得的、能够和好友共同享受的经历。这句诗表达了对过去美好时光的怀念以及对当前缺少类似伙伴的遗憾。
- 舟师不会留连意：这里的“舟师”可能指的是船上的船夫或者船员，他们通常负责船只的驾驶。”不会留连意”意味着这些人没有太多的留恋，可能是因为工作的原因或者其他原因而不得不离开。
- 拟看斜阳万顷红：最后的这两句表达了诗人对于未来的期望。尽管目前的情况让他感到有些失落，但诗人还是希望能够看到夕阳的余晖洒满大地，那种美丽的景象能够给他带来一些安慰和希望。
译文
吴越的溪山美景让我难以尽兴，我拖着疲惫的身体再次来到这片土地。虽然我是被命运推着来到这里，但我仍然感激这片山水给我带来的快乐。
我一直认为，从江南到塞北的水路是连接天地的桥梁，它连接了南北两个方向，使得人们可以在大江南北自由往来。
现在我也面临着同样的问题，那就是在人生旅途中，我们往往会因为各种原因而被迫改变方向，甚至可能会面临生离死别的命运。
即使如此，我也相信只要我们能够坚持下去，就一定能够克服困难，找到新的出路。
我也希望在未来的日子里，我们能够有更多的机会一起欣赏美丽的风景，分享彼此的快乐和悲伤。让我们一起努力，创造更多的美好回忆吧！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。