三旬已过黄梅雨，万里初来舶趠风。
几处萦回度山曲，一时清驶满江东。
惊飘蔌蔌先秋叶，唤醒昏昏嗜睡翁。
欲作兰台《快哉赋》，却嫌分别问雌雄。

【注】《快哉赋》：指贾谊的《吊屈原赋》。

【译文】：

三月三十日，黄梅时节已过，万里海风吹来舶趠风。

几处山曲萦绕回环，江水清流一泻千里。

惊飞的落叶飘洒如秋，唤醒了嗜睡的农夫。

想作《快哉赋》，却因问雌雄而犹豫。

【赏析】：

这首诗是作者被贬至永州后写的。首联写三旬已过黄梅雨，万里初来舶趠风；颔联写几处山曲萦绕回环，江水一泻千里；颈联写惊飞的落叶飘洒如秋，唤醒了嗜睡的农夫；尾联写想作《快哉赋》，却因问雌雄而犹豫。诗中运用比喻、拟人、对偶等手法，生动形象地描绘了诗人在永州期间所见的景色和所感的心情，表达了诗人对贬谪生活的无奈和对大自然的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。