平生弱羽寄冲风，此去归飞识所从。
好语似珠穿一一，妄心如膜退重重。
山僧有味宁知子，泷吏无言只笑侬。
尚有读书清净业，未容春睡敌千钟。
【译文】
平生弱羽寄冲风，此去归飞识所从。
好语似珠穿一一，妄心如膜退重重。
山僧有味宁知子，泷吏无言只笑侬。
尚有读书清净业，未容春睡敌千钟。
【注释】
次韵答子由：这是作者给苏轼的弟弟苏辙的回信。
次韵：即用原诗的韵脚和句式来写自己的诗。
弱羽：小鸟。比喻自己才能薄弱。
冲风：顺风。这里指顺风扬帆。
所从：所归之处。这里指归途之所。
一一一好语似珠穿一一，妄心如膜退重重。
好语：好话。似珠穿一一，指好话像珍珠一样，一颗颗都穿到你的心里。
妄心：妄想之心。如膜退重重，指妄想像薄膜一样，层层叠叠，难以消除。
山僧有味宁知子，泷吏无言只笑侬。
山僧：山上的和尚。有味：有滋味，意指懂得欣赏。宁知：岂知其。
泷吏：泷州（今广东罗定县）的官员。无言：没有话说。只笑侬：只是笑着我。
尚有读书清净业，未容春睡敌千钟。
尚有：还有。读书：读书人。清净业：清静的事业。犹佛教中的戒律或佛门中修行的法事。
未容：不容。春睡敌千钟：意思是说春困连喝上千杯酒也抵挡不住。比喻春眠不觉晓，意味着春睡时间很长，甚至长到可以与千杯酒相比了。
赏析：
这是一首七言绝句。首联“平生弱羽寄冲风”，是说诗人一生以才弱而志强，就像一只小鸟借助东风的力量，展翅高飞；“此去归飞识所从”，是说他此行归来后，将回到故乡。这两句是说诗人的人生态度，即虽身在仕途，心却向往着田园生活；“好语似珠穿一一，妄心如膜退重重”，是说诗人对友人的好言语，如同珍珠般珍贵，每一句都被他牢牢记住；但另一方面，他又觉得自己的妄念如一层又一层的膜，层层叠叠，难以消除。第二联进一步描绘了诗人内心的挣扎和矛盾。第三联“山僧有味宁知子，泷吏无言只笑侬”，是说他对友人的理解和同情，同时也表达了他对官场生活的不满和厌恶；“尚有读书清净业，未容春睡敌千钟”，是说诗人依然保持着对学问的热爱和追求，同时他也明白自己不能像春天那样长时间地睡觉。整首诗表达了诗人对官场生活的不满和厌倦，同时也展示了他的才华和个性。