暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。
旧游似梦徒能说,逐客如僧岂有家。
冷砚欲书先自冻,孤灯何事独生花。
使君夜半分酥酒,惊起妻孥一笑哗。
泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首
赏析与译文:暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。
旧游似梦徒能说,逐客如僧岂有家。
冷砚欲书先自冻,孤灯何事独成花。
使君半夜分酥酒,惊起妻孥一笑哗。
注释与赏析:
- 诗句一
- 原文:暮雪纷纷投碎米,春流咽咽走黄沙。
- 注释:碎米,形容雪花小而密集;黄沙,指春天的河水。
- 赏析:诗人以细腻的笔触描绘了夜晚的景象,暮雪和春流共同构成了一幅生动的画面,既有冬天的寒冷,也有春天的气息。
- 诗句二
- 原文:旧游似梦徒能说,逐客如僧岂有家。
- 注释:旧游,指过去的美好时光;逐客,指被贬谪的无奈。
- 赏析:诗人感叹过去的美好时光如同梦境一般虚幻,而自己如同被放逐的僧人一样没有归属感。这两句表达了诗人对过去的回忆和对现状的感慨。
- 诗句三
- 原文:冷砚欲书先自冻,孤灯何事独成花。
- 注释:冷砚,指冰冷的墨水;成花,指墨水凝固如花。
- 赏析:诗人用“欲书”二字表达出内心的渴望和无奈,因为冷砚无法书写,而孤灯也显得无趣,只有孤独的花独自绽放。这两句进一步表达了诗人的孤独和寂寞。
- 诗句四
- 原文:使君半夜分酥酒,惊起妻孥一笑哗。
- 注释:使君,指黄师是;酥酒,指黄师是送来的酥酒。
- 赏析:黄师是深夜送来酥酒,让孤独无依的诗人一家倍感温暖。这两句表达了诗人对于朋友的感激和喜悦之情。
- 诗句五
- 原文:关右土酥黄似酒,扬州云液却如酥。
- 注释:关右,指南方地区;扬州云液,指扬州的云母酒。
- 赏析:诗人通过对比,赞美了黄师是送来的酥酒的味道,既像关右的土酥又像扬州的云液,展现了他高超的酿酒技艺。
- 诗句六
- 原文:欲従元放觅拄杖,忽有曲生来坐隅。
- 注释:元放,指的是道家的元始天尊;曲生,指一位道士。
- 赏析:诗人表达了想要寻找道法自然的生活态度,而道士的出现让他顿感惊喜。这两句反映了诗人对道教的向往和对现实生活的无奈。
- 诗句七
- 原文:对雪不堪令饱暖,隔船应已厌歌呼。
- 注释:对雪,指面对大雪无法忍受;歌呼,指船上的人唱歌。
- 赏析:诗人描述了在大雪中的生活状态,无法忍受寒冷只能蜷缩在屋内,而船上的人们却可以唱歌娱乐。这两句进一步展示了诗人对现实的不满和对理想的追求。
- 诗句八
- 原文:明朝积玉深三尺,高枕床头尚一壶。
- 注释:明朝,指明天;积玉,指枕头下的酒杯。
- 赏析:诗人描绘了第二天早晨的场景,枕头下有一杯积玉般的美酒,让诗人感到惬意和安心。这两句传达了诗人对美好生活的向往和对未来的期待。
- 诗末
- 原文:使君半夜分酥酒,惊起妻孥一笑哗。
- 注释:使君,指黄师是;妻孥,指妻子和孩子。
- 赏析:最后一句再次提到酥酒,使得整个诗作圆满结束。这两句表达了诗人对朋友的感激和对生活的喜悦之情。
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达了对友人的感激和对生活的热爱。通过对自然景象的描绘以及对人情世态的反思,展现了诗人独特的审美观和价值观。整首诗语言优美,意境深远,是宋代诗词中的佳作之一。