仗下千官散紫庭,微闻偶语说苏、程。
长身自昔传甥舅,寿骨遥知是弟兄。
曾活万人宁望报,只求五亩却归耕。
四朝遗老凋零尽,鹤发他年几个迎。
诗句原文:
仗下千官散紫庭,微闻偶语说苏、程。
长身自昔传甥舅,寿骨遥知是弟兄。
曾活万人宁望报,只求五亩却归耕。
四朝遗老凋零尽,鹤发他年几个迎。
注释翻译:
- 仗下千官散紫庭:形容朝廷文武百官众多,纷纷散去的景象。
- 微闻偶语说苏程:隐约听到有人小声谈论苏轼和程程。
- 长身自昔传甥舅:形容表弟身材高大,如同亲兄弟一般亲近。
- 曾活万人宁望报:曾经救助过上万的人,不求回报。
- 只求五亩却归耕:只希望拥有五亩地,回归田园生活。
- 四朝遗老凋零尽:经历了四个朝代的官员都已逝去。
- 鹤发他年几个迎:等到白发苍苍的年纪,还能有几个人还记得他们。
赏析:
这首诗是苏轼对表弟程德孺的生日祝福,通过细腻的笔触描绘了表弟的形象和性格。诗中“仗下千官散紫庭”用夸张的手法展现了朝廷官员的众多,而“微闻偶语说苏程”则透露出苏轼对表弟的关心和期待。“长身自昔传甥舅”形象地描述了表弟的体态,而“寿骨遥知是弟兄”则表达了诗人对两人关系的亲密无间。整首诗语言优美,情感真挚,体现了苏轼深厚的文学功底和对亲情的珍视。