曈曈晓日上三竿，客向东风竞倚栏。
穿竹鸟声惊步武，入檐花影落杯盘。
勿嫌步月临玄圃，冷笑乘槎向海滩。
胜概直应吟不尽，凭君寄与画图看。
【注释】
①潭州：今湖南长沙。徐氏：即徐凝，唐代诗人。春晖亭为徐凝所建。
②曈曈（tóng）：光明的样子。上三竿：太阳高升到正南方。三竿，古以竹枝计日，一天分三段，每段称一“竿”，故以“三竿”指代一天。
③竞：争先恐后，竞相。倚栏：靠着栏杆。
④步武：形容脚步轻快。
⑤玄圃：神仙居处。玄，黑色；圃，菜园。
⑥乘槎（chá）：传说中一种木筏，因遇风向天河划去，船上人乘槎而上，故称。滩，水边。
⑦胜概：美好的风光。吟不尽：写不尽。
⑧凭君寄与：请你把它寄给我吧。
【赏析】
《寄题潭州徐氏春晖亭》是一首七绝，描写春天的景色和游人的活动。首句写日出东方，天色已明。次句写人们迎着和风，竞相登高赏景。第三、四句写登高所见：穿竹鸟啼声，惊落了踏青者的步伐；入檐花影，洒满了杯盘。五、六句说不要嫌步月踏星而登上玄圃，也不要像乘槎过滩那样，只图一时快乐而忘了归宿。最后两句说：美好的风景真值得吟咏不尽，请让我把所见所闻寄给朋友画成画卷吧！
全诗意境优美，富有情致。《唐诗别裁集》评曰：“此诗写景，不事雕绘，纯写天趣。”这是一首写景小品诗，但写景时并不流于一般化，而是写得有声有色，有情有意。如首句“曈曈晓日上三竿”，既写出了时间，又写出了景物，给人以鲜明的形象感。“客向东风竞倚栏”，点出了人物的活动，使画面更具体。“穿竹鸟声惊步武”，“入檐花影落杯盘”，则通过动听的声音和优美的画面，使人感受到大自然的美。尤其是后两句，用意新颖，构思巧妙，富有情趣，读来令人耳目一新。“勿谓步月临玄圃”，一句中的“勿”字是虚词，“笑”字是动词，语气轻松诙谐。“冷笑乘槎向海滩”，一句中的“笑”字也是虚词，“乘”字是动词，语气轻松诙谐。这两句诗都采用了拟人的手法，赋予物以人的感情，显得活泼有趣。最后两句“胜概直应吟不尽”和“凭君寄与画图看”，则是对前面所写的美景作了高度概括，也表达了作者的思想感情。前二句的“胜概”，既是眼前所见之景，又是心中所想之情。因此，“胜概”二字，不仅指眼前的美景，而且指作者心中的美愿，是作者希望别人能欣赏自己眼中的美景，也能从中得到美的享受。后二句的“胜概”，既指眼前的美景，也指作者希望友人能把自己所见到的美景描绘下来，以供后人欣赏。
这首诗在艺术表现上有其独到之处。首先，全诗没有一句直接写景，而是处处寓情于景之中。如“穿竹”“入檐”两句，虽然只是泛泛地写了景，却使人感到声音清幽，环境优美。再如“勿谓”两句，虽用了拟人手法，但并未直接描写人的动作，而是通过人的动作间接地写出了景。其次，全诗语言朴素自然，毫无矫揉造作之感。如“穿竹鸟声惊步武”、“笑乘槎向海滩”等句，都运用口语化的词语和俗语，使诗句更加亲切自然。最后，全诗音律和谐，节奏明快。如首句“曈曈晓日上三竿”中的七个字，音节整齐，韵调铿锵，给人以悦耳动听之感。此外，全篇无一字正面写人，而人的形象却在字里行间自然地显现出来。这种含蓄的写法，不但增加了作品的艺术感染力，也为读者提供了广阔的想象空间。