投章献策谩多谈,能雪冤忠死亦甘。
一片丹心天日下,数行清泪岭云南。
光荣归佩呈佳瑞,瘴疠幽居弄晚岚。
从此西风庾梅谢,却迎谁与马毵毵。
【注释】
投章献策谩多谈:指我向章献帝献策,但多是空谈。章献帝即宋徽宗,当时为大金所俘,我上书为他求情。
能雪冤忠死亦甘:只要能为我冤屈而死也心甘情愿。
一片丹心天日下:我的心就像一片红彤彤的丹心在天日之下。这是自喻忠心不二,至死不变。“一片”和“天日下”都是强调自己的赤诚之心和忠诚之志。
数行清泪岭云南:我在岭上流下了几行清泪。“数行”表示数量词,形容泪水之多,“清泪”表明泪水清澈,晶莹剔透;“岭云南”指的是岭南地区。
光荣归佩呈佳瑞:荣耀归来时,佩戴着美好的吉祥物。“归佩”意为归来,“呈佳瑞”表示吉祥如意、美好祥瑞。
瘴疠幽居弄晚岚:我在瘴气缭绕的岭南之地,过着幽居的生活。“瘴疠”是南方特有的一种病,这里指岭南地区湿热的气候;“幽居”意为隐居。“弄晚岚”描绘了作者在岭南地区,面对着晚霞映照下的云雾,独自欣赏自然风光的景象。
从此西风庾梅谢:从今往后,西风吹落庾岭上的梅花。“从此”表示自此以后的意思;“西风庾梅谢”,庾岭位于江西新淦县,梅花盛开时香气四溢,而当西风来临,庾岭的梅花便凋零殆尽。
却迎谁与马毵毵:却又迎来了谁呢?“谁与”意为是谁,“马毵毵”形容马匹鬃毛长而凌乱的样子,这里用来比喻作者内心的孤独和寂寞。
赏析:
这是一首送别诗,也是一首抒发自己壮志未酬的感怀诗。诗人以投书章献帝求情之事,表达了自己对国家和民族的热爱之情,以及对自己忠诚不渝的信念。全诗情感深沉,意境广阔,语言精炼有力,是一首难得的佳作。