天上麒麟岂混尘,笼中翡翠不由身。
那知昨夜香闺里,更有偷啼暗别人。

天上麒麟岂混尘

笼中翡翠不由身

昨夜香闺里

更有偷啼暗别人

注释:
天上的麒麟,岂能与世俗同流合污?被囚禁在笼中的翡翠,无法自由展翅飞翔。昨夜,我在香闺之中,却听到那偷偷哭泣的声音,原来是你。
译文:
天空中的麒麟,怎么会与尘世相容?被关在笼子里的翡翠,怎能自主飞翔?昨晚我在香闺里时,还听到了你偷偷哭泣的声音。
赏析:
这是一首表达诗人对友人离别之情的诗歌。首句通过“天上麒麟岂混尘”来表达诗人对友人的期许,希望他能够超脱世俗,拥有高洁的品质。接着“笼中翡翠不由身”则描绘了友人被束缚、无法自由的困境,表达了诗人对友人命运的同情和担忧。最后两句则是对前两句的深化,既表达了诗人对友人的思念之情,也展现了他对友人未来的担忧和期望。全诗情感真挚,意境深远,是苏轼诗词创作的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。