贪看翠盖拥红妆,不觉湖边一夜霜。
卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。

以下是对这首诗的逐句释义:

  • 贪看翠盖拥红妆,不觉湖边一夜霜。

诗句中的“贪看翠盖拥红妆”形容作者被湖边的美景吸引,如同欣赏一位美女的华丽装扮一样,这里的“翠盖”比喻湖水的波光粼粼,而“红妆”则指的是岸边的花草。而“不觉湖边一夜霜”则是说在欣赏美景时,作者忘记了时间,以至于不知不觉中湖边已经覆盖了一层薄霜。

  • 卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。

这两句诗意味着诗人想要将天空中的云朵化作美丽的画卷,让它们展现出秋天的美丽景色。这里的“卷却天机”象征着诗人想要捕捉和表现大自然的美。而“匹练写秋光”则是指用一匹丝带来描绘秋天的光辉。

  • 注释:此诗为苏轼与文与可一同游览洋川园池时的即兴之作。

译文:

  • 贪看翠盖拥红妆,不觉湖边一夜霜。

  • “贪看翠盖拥红妆”:形容诗人被湖边的美景吸引,如同欣赏一位美女的华丽装扮一样。

  • “不觉湖边一夜霜”:在欣赏美景时,诗人忘记了时间,以至于湖边已经覆盖了一层薄霜。

  • 卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。

  • “卷却天机云锦段”:诗人想要将天空中的云朵化作美丽的画卷。

  • “从教匹练写秋光”:用一匹丝带来描绘秋天的光辉。
    赏析:

此诗通过生动形象的语言展现了苏轼对自然美景的热爱和赞美之情。同时,也体现了他独特的审美观和艺术才华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。