汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。
料得清贫馋太守,渭滨千亩在胸中。

以下是对和文与可洋川园池三十首·湖桥的逐句解读:

  1. 诗句原文
    朱栏画柱照湖明,白葛乌纱曳履行。
    译文
    朱红色的栏杆和柱子在湖光的映照下显得格外明亮,白色的葛布和黑色的纱衣随同步履轻轻摆动。
  2. 注释解释
  • 朱栏画柱:指用红色油漆装饰的栏杆和柱子。
  • 照湖明:形容湖水被栏杆和柱子的倒影映照得更加明亮。
  • 白葛乌纱:指穿着白色葛布衣服和黑色纱衣。
  • 曳履行:形容走路时衣角随风轻轻摆动的样子。
  1. 赏析
    这首诗描绘了一幅宁静而优美的画面,通过细腻的笔触展现了园林中的美丽景色。诗中的“朱栏画柱”和“白葛乌纱”等细节描写,不仅丰富了画面的层次,也增添了诗意的表达。诗人通过这样的描写,不仅传达出了园林的美丽,也表达了他对自然美景的赞美之情。
  2. 诗句原文
    桥下龟鱼晚无数,识君拄杖过桥声。
    译文
    傍晚时分,桥下的鱼群游动着,你的身影穿过桥面发出的声音让我认出了你。
  3. 注释解释
  • 龟鱼晚无数:指夕阳下,水面反射的光让鱼群看起来像是无数只乌龟在游动。
  • 识君拄杖过桥声:通过拄杖走过桥时产生的声音来识别你。
  1. 赏析
    诗中的“龟鱼晚无数”形象地描绘了夕阳下的湖面景象,而“识君拄杖过桥声”则巧妙地运用声音来传递信息,使得读者能够通过声音来辨认出诗中的人物——或许是诗人的朋友或知己。这种表现手法既增加了诗歌的趣味性,也让读者感受到了诗人对友人的思念之情。
  2. 诗句原文
    贪看翠盖拥红妆,不觉湖边一夜霜。
    译文
    贪看那些绿色的荷叶如同新娘的头饰一样簇拥着荷花,以至于忘记了时间,直到湖边的夜色里飘起了一层薄薄的霜。
  3. 注释解释
  • 翠盖:形容荷叶的颜色翠绿,形如伞状,覆盖在荷花上。
  • 红妆:这里指的是盛开的荷花,红色的花瓣犹如女子的妆容。
  1. 赏析
    诗中的“翠盖拥红妆”以生动的比喻描绘了荷叶和荷花的美丽景象,让人仿佛置身于一个色彩斑斓的世界。而“不觉湖边一夜霜”则巧妙地将自然景观与时间的流逝相结合,形成了一种静谧而又稍纵即逝的美。诗人通过对这一景象的描绘,不仅体现了对自然的热爱,也表达了对美好时光的珍惜。

《和文与可洋川园池三十首·湖桥》是一首充满意境和情感的诗歌,诗人通过细腻的笔触描绘了园林的美丽景色,表达了对自然美景的赞美和对朋友的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。