寄语庵前抱节君，与君到处合相亲。
写真虽是文夫子，我亦真堂作记人。
寄语庵前抱节君，与君到处合相亲。
此句出自苏轼为文与可所作《和文与可洋川园池三十首湖桥》，表达了诗人对友人的深情厚谊及对他们共同经历的珍贵时光的珍视。以下是对该诗歌的详细解析：
诗句翻译：
寄语庵前抱节君，与君到处合相亲。
这句诗的意思是通过问候的方式向朋友传达心意，表达希望无论走到哪里都能保持亲密的关系。
写真虽是文夫子，我亦真堂作记人。
虽然文子（指文与可）拍摄了照片，但我也会亲自记录这些美好的时刻。
关键词注释：
“抱节君”：表示敬称对方为知己，愿意与之共同进退。
“洋川园池三十首”：指文与可创作的关于洋川园池的文章或诗集。
“湖桥”：指的是一个具体的自然景观，位于湖边的小桥。
译文分享：
通过亲切的问候，传达出对友人深厚的情谊。
即便文子用镜头记录下了风景，诗人也愿意亲自写下这些美好瞬间。
赏析：
这首诗是苏轼对友人文与可的一种赞美和怀念。通过使用“抱节君”和“真堂作记人”等词汇，诗人表达了对朋友深厚感情和对友情价值的高度赞扬。
整首诗流露出一种浓厚的情感色彩，展现了诗人与文与可之间的深厚友谊以及他们在文学和艺术上的共鸣。
诗中提到的“湖桥”不仅具有实际意义，也是文人墨客常去之地，体现了诗人与自然的和谐共存。
本诗不仅是对友人的思念之情，更是一次对友情、艺术和自然美的深刻感悟。通过对这首诗的学习，读者能够更深入地理解苏轼的文学造诣和对美好生活的向往。同时，这也提醒我们珍惜身边的人和事物，用心体验生活的每一个瞬间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。