少年多病怯杯觞，老去方知此味长。
万斛羁愁都似雪，一壶春酒若为汤。
这首诗是苏轼在与友人乐著作别时，即兴创作的。诗中通过描绘少年时的怯饮与老年的豁达，表达了人生不同阶段的不同体悟和情感变化。
逐句释义：
- 少年多病怯杯觞 - 描述诗人小时候身体虚弱，对饮酒感到畏惧。
- 老去方知此味长 - 随着年龄的增长，诗人逐渐认识到了酒的真谛，体会到酒带来的愉悦和放松。
- 万斛羁愁都似雪 - 形容诗人内心积累的重重忧愁，如同雪一般厚重而难以承受。
- 一壶春酒若为汤 - 尽管心中有千般愁思如冰雪般沉重，但一杯春酒却能温暖人心，如同温暖的汤水。
译文：
年轻时，我因多病而畏惧酒杯，年老后才懂得酒的真正含义，它让我感受到长久的舒适和宁静。我心中的重压如同厚厚的白雪，无法轻易驱散。然而，一杯温暖的春酒如同热汤一样，能够融化我的忧愁，让我感到内心的平静和温暖。
赏析：
这首诗是苏轼在与友人乐著作别时所作。诗中通过“少年”与“老去”两个时间节点的对比，生动地展现了人生中不同的体验和感悟。从年少时的畏酒如命到年老后的释然豁达，苏轼通过对酒的描写，表达了自己对人生的深刻理解和感慨。同时，诗中的“万斛羁愁都似雪”和“一壶春酒若为汤”等意象，也富有哲理意味，引人深思。整首诗语言简练，意境深远，是苏轼诗歌作品中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。