舞衫歌扇转头空,只有青山杳霭中。
若共吴王斗百草,使君未敢借惊鸿。
舞衫歌扇转头空,只有青山杳霭中。
若共吴王斗百草,使君未敢借惊鸿。
注释与赏析:
- 诗句解析:此句表达了诗人在虎丘游览时所见美景的感慨。”舞衫歌扇”可能指的是古代文人雅士在宴会上表演歌舞的情景,而”转头空”则形容这些场景已不再,一切都变得遥远和虚无。”青山杳霭中”描绘了虎丘山的静谧与神秘,使人感到仿佛置身于仙境。
- 译文:我身着华丽的衣裳,手持扇子,曾经在虎丘留下了许多美好记忆。现在,白发重来,故人已散,留下的只有那静谧的山林。
- 赏析:本诗通过对比过去与现在的情境,抒发了对过去繁华生活的怀念以及对自然美的深深感叹。诗人巧妙地使用了“舞衫歌扇”这一形象,既展现了当时的文化氛围,又反映了人与自然的和谐相处。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。