高人岂学画，用笔乃其天。譬如善游人，一一能操船。
阎子本缝掖，畴昔慕云、渊。丹青偶为戏，染指初尝鼋。
爱之不自已，笔势如风翻。传闻贞观中，左衽解椎鬟。
南夷羞白雉，佛国贡青莲。诏令拟王会，别殿写戎蛮。
熊冠金络额，豹袖拥幡旃。传入应门内，俯伏脱剑弮。
天姿俨龙凤，杂沓朝鹏鳣。神功与绝迹，后世两莫扳。
自从李氏亡，群盗窃山川。长安三日火，至宝随飞烟。
尚有脱身者，漂流东出关。三官岂容独，得此今已偏。
吁嗟至神物，会合当有年。京城诸权贵，欲取百计难。
赠以玉如意，岂能动高禅。惟应一篇诗，皎若画在前。
次韵水官诗
高人岂学画，用笔乃其天。譬如善游人，一一能操船。
阎子本缝掖，畴昔慕云、渊。丹青偶为戏，染指初尝鼋。
爱之不自已，笔势如风翻。传闻贞观中，左衽解椎鬟。
南夷羞白雉，佛国贡青莲。诏令拟王会，别殿写戎蛮。
熊冠金络额，豹袖拥幡旃。传入应门内，俯伏脱剑弮。
天姿俨龙凤，杂沓朝鹏鳣。神功与绝迹，后世两莫扳。
自从李氏亡，群盗窃山川。长安三日火，至宝随飞烟。
尚有脱身者，漂流东出关。三官岂容独，得此今已偏。
吁嗟至神物，会合当有年。京城诸权贵，欲取百计难。
赠以玉如意，岂能动高禅。惟应一篇诗，皎若画在前。
译文
高人岂学画？用笔乃其天。
如同擅长游泳的人，能够一一操作船只。
阎子本来出身低微，以前仰慕云和渊。
曾为绘画而沾污手指尝试着画画。
喜爱不已，笔势如同狂风卷起。
听闻在贞观年间，外国人解开了衣带。
南夷羞愧地献上白色的雉鸡，佛国献上青色的莲花。
皇帝下令仿王羲之的宴会，分别在各殿堂书写戎狄。
熊皮帽子金饰络头，豹皮长袍拥簇幡旗。
他们进入皇宫，叩拜脱下宝剑。
天姿庄重如龙凤，众多鸟儿聚集朝霞。
他们的神奇功效无与伦比，后人难以企及。
自从李氏家族灭亡后，群小盗窃国家资源。
长安城三天之内发生了火灾，珍贵的宝物化为飞烟。
仍有一些人逃脱，流离失所逃往东方。
三位宦官怎能独自占有权力？只能得到一份礼物。
难道只能写一首诗吗？它比画作更明亮。