殷勤去年月，潋滟古城东。
憔悴去年人，卧病破窗中。
徘徊巧相觅，窈窕穿房栊。
月岂知我病，但见歌楼空。
抚枕三叹息，扶杖起相从。
天风不相哀，吹我落琼宫。
白露入肺肝，夜吟如秋虫。
坐令太白豪，化为东野穷。
馀年知几何，佳月岂屡逢。
寒鱼亦不睡，竟夕相噞喁。
这首诗是苏轼写给弟弟苏辙的，表达了诗人对弟弟的关心和思念。下面是逐句释义和译文：
殷勤去年月，潋滟古城东。
这句诗的意思是，去年的月亮依旧明亮，它照亮了古城的东面。
憔悴去年人，卧病破窗中。
这句诗的意思是，去年的人已经消瘦不堪，他卧病在破窗之中。
徘徊巧相觅，窈窕穿房栊。
这句诗的意思是，他在寻找着什么，他的身影在房间的门口穿梭。
月岂知我病，但见歌楼空。
这句诗的意思是，月亮并不知道我生病了，因为它只能看到歌楼上空无一人。
抚枕三叹息，扶杖起相从。
这句诗的意思是，他抚摸着枕头，深深地叹了一口气，然后拄着手杖站起来，决定去看望他的弟弟。
天风不相哀，吹我落琼宫。
这句诗的意思是，天空中吹来的风没有悲哀，它带走了我，让我飘落在了皇宫之中。
白露入肺肝，夜吟如秋虫。
这句诗的意思是，白露已经渗入我的肺部和肝脏，我在夜晚独自吟诵，声音如同秋天的蟋蟀。
坐令太白豪，化为东野穷。
这句诗的意思是，我让自己变得豪放不羁，结果却变成了东野先生那种贫穷落魄的样子。
馀年知几何，佳月岂屡逢。
这句诗的意思是，剩下的年华还有多少呢？美好的月光又怎能常常遇见？
寒鱼亦不睡，竟夕相噞喁。
这句诗的意思是，寒冷的鱼也不睡觉，它们整晚都在低声鸣叫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。