力作力作,蚕丝一百箔。垄上麦头昂,林间桑子落。
愿侬一箔千两丝,缫丝得蛹饲尔雏。
【注释】
力作:努力工作。蚕丝一百箔(fǔ):一箔是十张,一百箔就是一千张。垄上:田间地头。林间:树林里。
【译文】
《五禽言五首·其四》的注释译文:
我正在努力地制作蚕丝,一百张蚕丝已经做成了。田间地头的麦子高高地昂起头,树林里的桑叶已经落下。
我希望你给我一千张蚕丝,用来缫丝做蛹来喂养你的小鸡。
赏析:
此诗是作者在描述他的工作和生活。他正在努力地工作,制作出大量的蚕丝,这是农民的重要副业之一。他希望他能生产更多的蚕丝,以便用来缫丝,然后再养蚕产茧,从而获得更多的财富。他的生活充满了辛勤和汗水,但他却乐在其中。