白发四老人，何曾在商颜。
烦君纸上影，照我胸中山。
山中亦何有，木老土石顽。
正赖天日光，涧谷纷斓斑。
我心空无物，斯文何足关。
君看古井水，万象自往还。
诗句释义：
白发四老人，何曾在商颜。
译文：四位白发苍苍的老人，他们在哪里见过商朝的容颜。
注释：商颜，指商朝，是古代中国的一个朝代。这里用商颜来比喻一个古老的时代。烦君纸上影，照我胸中山。
译文：你那纸上的影子，照亮我心中的山峰。
注释：纸上影，指画在纸上的人物或景象。照我胸中山，意思是通过你的画，让我看到了心中的理想境界或目标。山中亦何有，木老土石顽。
译文：在山中也没有什么，木头老了石头也显得顽固。
注释：这句话表达了诗人对现实的不满和失望之情。他认为山中并没有什么值得留恋的东西，只有木头和石头显得顽固。正赖天日光，涧谷纷斓斑。
译文：正是依靠着阳光，涧谷里的水流显得纷繁复杂。
注释：这句话描绘了阳光照耀下的景象，使涧谷中的水流变得纷繁复杂。我心空无物，斯文何足关。
译文：我的心中已经没有东西，这些文化又有什么用呢？
注释：斯文，指文化、学问等。这句诗表达了诗人对物质追求的厌倦和对精神追求的重视。他认为心灵已经得到了净化，不再被那些世俗之物所困扰。君看古井水，万象自往还。
译文：你看那古井的水，万物都在不停地往来。
注释：这句话表达了诗人对时间流逝的感慨，认为一切都在不断地变化和发展。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。