夜半幽梦觉，稍闻竹苇声。
起续冻折弦，为鼓一再行。
曲终天自明，玉楼已峥嵘。
有怀二三子，落笔先飞霙。
共为竹林会，身与孤鸿轻。
秀语出寒饿，身穷诗乃亨。
禅老复何为，笑指孤烟生。
我独念粲者，谁与予目成。
【解析】
“次韵仲殊雪中游西湖二首其一”是题目，点明本篇是和诗，是和仲殊的。仲殊，即苏轼《东坡志林》卷二所记的僧慧空。苏轼在杭州与慧空相熟，故有《次韵仲殊雪中游西湖》。
这首诗是作者于绍圣元年（1094）冬作。当时苏轼被贬至黄州，住在黄州城东的东坡寺。他与慧空和尚同住一处。慧空为苏轼诵经解惑，并常以诗文酬答。此诗即应其请而作。
首联：“夜半幽梦觉，稍闻竹苇声。”这两句写深夜醒来后，听到竹子、芦苇的声音，说明此时诗人正在梦中。
颔联：“起续冻折弦，为鼓一再行。”这两句写醒来后的所见：听到的是琴声，原来刚才梦中听到了竹林里的琴瑟之音。
颈联：“曲终天自明，玉楼已峥嵘。”这两句写听到琴声后的感觉：曲终人静时，天空也渐渐明亮了；抬头看到远处的楼阁，已经显得高耸入云，十分雄伟壮观。
尾联：“有怀二三子，落笔先飞霙。”这两句写看到如此美丽的景色，不禁怀念那些与他志同道合的朋友们，心中感慨万千，于是提笔写下了这首咏雪寄情的诗篇。
全诗以景抒情，情景交融。诗人通过自己的亲身感受，表达了对朋友们深切的怀念之情。
【答案】
译文：
深夜里梦见自己从睡梦中醒来，耳边还听得见竹林中的琴瑟之声。
我起身继续弹奏那断了弦的琴，为朋友们再弹一曲吧！
曲终人静，天光渐亮，远处的楼阁也显得更加高大壮丽。
想到朋友们，我心中充满了思念之情，便挥毫写下了这首咏雪寄情的诗篇。
赏析：
这是一首题画诗，也是一首赠友诗。
诗人于绍圣元年冬（1094）谪居黄州期间，与慧空和尚同住东坡寺。一日，僧人向诗人诵读琴歌，诗人遂写下这首诗来表达他对知心朋友的怀念之情。
首联写诗人听琴的情景。夜深人静，诗人辗转难眠，听到琴声，仿佛来自竹林之中，于是起身继续弹奏。颔联写诗人弹琴的情景。弹断琴弦，又续弹一曲，诗人意兴未尽，于是再次弹起了高山流水的曲子。颈联描写听到琴声后的感受。曲终之后，四周一片寂静，只有明亮的月光照映着天空，而远处的高楼上灯火辉煌，更显得气势磅礴。尾联抒发了诗人内心的情怀。诗人看到如此美丽的景色，不禁想起那位知心的朋友，于是他提笔写下了这首咏雪寄情的诗篇。