堂前种山丹,错落马脑盘。
堂后种秋菊,碎金收辟寒。
草木如有情,慰此芳岁阑。
幽人正独乐,不知行路难。
次韵子由所居六咏
堂前种山丹,错落马脑盘。
堂后种秋菊,碎金收辟寒。
草木如有情,慰此芳岁阑。
幽人正独乐,不知行路难。
【注释】
- 山丹:一种草药。
- 马脑盘:一种植物的名字。
- 秋菊:秋天的菊花。
- 碎金收辟寒:像碎金一样收集阳光驱散寒冷。
- 草木如有情:草木好像有情意。
- 芳岁阑:美好的年华即将结束。
- 幽人:指隐逸之人(诗人自指)。
【译文】
堂前种满山丹花,错落有致宛如马脑盘。
堂后种植着秋天的菊花,像碎金一样温暖避寒。
草木似乎有感情,安慰这美好年华已尽。
隐居的人正独自快乐,不知道行走的路多艰难。
赏析:
这首诗是宋代文学家苏轼为他的好友子由所写的一首七言绝句,表达了对友人生活的赞美和对其生活态度的认同。诗中描绘了一幅宁静和谐的画面,通过花草的比喻,表达了对自然美景的喜爱和对友人生活的欣赏。同时,也透露出对人生道路艰难的感慨,展现了作者豁达的人生态度和深厚的友情。