贫家净扫地,贫女好梳头。
下士晚闻道,聊以拙自修。
叩门有佳客,一饭相邀留。
舂炊勿草草,此客未易媮。
慎勿用劳薪,感我如薰莸。
德人抱衡石,铢黍安可廋。
诗句解读与译文:
贫家净扫地——贫穷之家,勤于打扫庭院。
贫女好梳头——即使家境贫寒,女儿也愿意梳理长发。
下士晚闻道——即使是地位低下的人,也能聆听到道理。
聊以拙自修——暂且用笨拙的方式修炼自己。
叩门有佳客,一饭相邀留——有人敲门,是来作客的。主人请他留下来吃饭。
舂炊勿草草,此客未易媮——做饭不要马虎粗心,因为客人不容易打发走。
慎勿用劳薪,感我如薰莸——千万不要浪费柴火,因为它对我来说像香草和臭草一样重要。
德人抱衡石,铢黍安可廋——品德高尚的人可以抱着衡石(古代的一种重量单位)行走,即使只是微小的分量,也不会丢失。
注释和赏析:
- 贫家净扫地:贫穷的家庭,他们的生活虽简朴,但会保持环境的整洁。这反映了勤劳和自律的品质,即使在艰苦的环境中,也要努力维持生活的尊严和秩序。
- 贫女好梳头:尽管家境贫寒,女孩依然注重打扮,这说明了对美的追求和自尊。穷困不妨碍一个人对自我形象的重视。
- 下士晚闻道:即使是地位较低的人,也有可能听到高深的道理。这强调了知识和智慧的普遍性,无论社会地位如何,都有可能接受到有价值的信息。
- 叩门有佳客,一饭相邀留:有人敲门,表明有人来访。主人热情邀请客人留下共餐,展示了社交礼节和对宾客的尊重。
- 舂炊勿草草,此客未易媮:在做饭时要小心谨慎,因为这位客人不易打发。这里表达了对客人的尊敬和重视,暗示了客人可能带来的价值或重要性。
- 慎勿用劳薪:千万不要浪费柴火,因为它对我来说像香草和臭草一样重要。这句话反映了节俭的重要性和对资源的珍惜。
- 德人抱衡石,铢黍安可廋:品德高尚的人可以抱着衡石(古代的一种重量单位)行走,即使只是微小的分量,也不会丢失。这句诗强调了品德的重要性以及其在生活中的不可替代性。
这首诗通过描述日常生活中的小片段,传达了勤劳、自尊、尊重他人和珍惜资源等美德的重要性。通过对这些品质的赞赏,诗人鼓励人们在艰难的环境中也要坚守道德和原则,保持正直和尊严。