有一老翁老无齿,处处无人问年纪。白发如丝向下垂,一双眸子碧如水。
不裹头,又无履,相识虽多少知己。问翁毕竟何所止,笑言只在红尘里。
秋风猎猎行云飞,老人此意无人会,目注云归心自知。
黄口小儿莫相笑,老人旧日曾年少。浪迹常如不系舟,地角天涯知自跳。
亦曾乐半夜,传筹醉朱阁。美人如花弄弦索,只恨尊前明月落。
亦曾忧羁旅,他乡迫暮秋。故国日边无信息,断鸿空逐水长流。
或安贫,或安富,或爵通侯封万户。一任秋霜换鬓毛,本来面目长如故。
水有蘋兮山有芝,人意虽存事已非。有时却忆经游处,都似茫茫春梦归。
尔来尤解安贫贱,不为公卿强陪面。皎如明月在秋潭,动著依前还不见。
还不见,可奈何,空使远人增眷恋。但祗从他随物转,青楼黄阁长相见。

这首诗是唐代诗人白居易的一首七言律诗,表达了老人的人生态度和生活哲学。

下面是这首诗逐句的解释:

有老人行(起韵)

  1. 有一老翁老无齿,处处无人问年纪。
  2. 白发如丝向下垂,一双眸子碧如水。
  3. 不裹头,又无履,相识虽多少知己。
  4. 问翁毕竟何所止,笑言只在红尘里。

诗句解释:

  1. 描述了一个老人虽然年事已高,但依然保持着一颗赤子之心,没有受到世俗的污染。
  2. 形容老人的白发如同细丝般垂落,眼中闪烁着清澈的碧水。
  3. 描绘了老人的形象,他虽然没有裹头、没有戴鞋,但仍然有很多知己朋友。
  4. 通过对话的形式,询问老人最终的归宿,并得知他的答案是“只在红尘里”。

赏析:

  1. 诗人通过对老人外貌和行为的描写,展现了他内心的纯净和坚韧。
  2. 通过对话的方式,展现了老人与知己之间的深厚友谊,以及他对世俗的不屑一顾。
  3. 整首诗语言简练,情感真挚,表达了诗人对人生哲理的思考和领悟。

译文:
老人行
有一老翁老无齿,处处无人问年纪。白发如丝向下垂,一双眸子碧如水。
不裹头,又无履,相识虽多少知己。问翁毕竟何所止,笑言只在红尘里。
秋风猎猎行云飞,老人此意无人会,目注云归心自知。
黄口小儿莫相笑,老人旧日曾年少。浪迹常如不系舟,地角天涯知自跳。
亦曾乐半夜,传筹醉朱阁。美人如花弄弦索,只恨尊前明月落。
亦曾忧羁旅,他乡迫暮秋。故国日边无信息,断鸿空逐水长流。
或安贫,或安富,或爵通侯封万户。一任秋霜换鬓毛,本来面目长如故。
水有蘋兮山有芝,人意虽存事已非。有时却忆经游处,都似茫茫春梦归。
尔来尤解安贫贱,不为公卿强陪面。皎如明月在秋潭,动著依前还不见。
还不见,可奈何,空使远人增眷恋。但祗从他随物转,青楼黄阁长相见。

注释:

  1. 老人年事已高,头发白如丝垂落,眼睛像清泉里的水波一样清澈。
  2. 老人没有裹头和穿鞋的习惯,但他仍然结交了很多知己朋友。
  3. 询问老人最终的归宿在哪里,得到的回答是在红尘之中。
  4. 诗人通过秋风猎猎的场景描绘老人的内心世界,他的心境自由自在,不受世俗束缚。
  5. 诗人年轻时曾快乐地度过一个夜晚,饮酒作乐。
  6. 描述了美人弹奏乐器的情景,但可惜的是明月已经落下。
  7. 诗人曾经担忧自己的旅途,秋天的傍晚感到寂寞。
  8. 有些人安于贫困,有些人安于富贵,有些人被封为贵族拥有万户人家的财富。
  9. 尽管岁月已经改变了老人的容貌,但他的本性仍然保持不变。
  10. 有些事物仍然存在,只是事情已经变了。有时回忆起曾经游历的地方,就像春天的梦一样回到了现实。
  11. 现在的老人更加懂得如何安贫贱,不再为了地位或者官职而勉强自己。
  12. 月亮像明亮的星星一样在秋水中照耀,但它总是消失不见。
  13. 没有办法见到月亮,只能无奈地看着远方的人们因此而更加怀念。
  14. 只能随着事物的变化而变化,经常在华丽的青楼和金碧辉煌的官邸中相见。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。