有客远方来，酌我一杯茗。
我醉方不啜，强啜忽复醒。
既凿浑沌氏，遂远华胥境。
操戈逐儒生，举觞还酩酊。
诗歌逐句释义与赏析
有客远方来，酌我一杯茗。
- 译文：有一位远方的朋友来访，我为他斟上一杯清茶。
- 关键词：有客（客人）、远方、来（访问/到访）、酌（斟酒）、茗（未发酵的茶叶，泛指好茶）。
- 注释：此句表达欢迎远道而来的朋友，用一壶好茶款待。
- 赏析：诗人通过设宴招待远客，展现了对朋友的深厚情谊。诗中的“茗”，常用来指代高品质的茶叶，也隐喻了高雅的文化氛围。
我醉方不啜，强啜忽复醒。
- 译文：正当沉醉之时，我才不愿再饮用；勉强喝下，却又突然清醒。
- 关键词：我醉（沉醉）、方（才），啜（饮）、忽（突然）、复（再次）、醒（清醒）。
- 注释：这里描述了诗人在酒醉之后的一种矛盾心态，一方面享受酒精带来的快感，另一方面又担心醉酒后的状态影响行为。
- 赏析：这句诗反映了诗人在社交场合中饮酒的复杂心理。一方面渴望享受，另一方面又有所顾忌。这种心理描写增加了诗歌的情感深度和人物形象的立体性。
既凿浑沌氏，遂远华胥境。
- 译文：就像凿开混沌之始，于是远离了华胥梦乡。
- 关键词：浑沌氏（神话中的世界创造者）、华胥境（指美好的梦境或者幻想的世界）。
- 注释：这里的“浑沌氏”和“华胥境”是古代神话中的概念，用以形容一种超越现实的境界。
- 赏析：通过使用神话元素，诗人表达了一种对理想境界的追求和向往，同时也反映了诗人内心的某种迷茫或困惑。
操戈逐儒生，举觞还酩酊。
- 译文：拿起武器追赶文人，举起酒杯又陷入醉酒之中。
- 关键词：操戈（持兵器）、儒生（学者或读书人）、酩酊（醉酒）、还（再次）。
- 注释：这里的“儒生”指的是那些学识渊博、追求道德学问的人。
- 赏析：诗人通过动作描写展示了他在生活中的矛盾态度：一方面想要保持清醒，不被世俗所累；另一方面又无法抗拒酒精的诱惑，最终陷入了放纵之中。这种对比增强了诗歌的表现力和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。