绀绾双蟠髻,云敧小偃巾。轻盈红脸小腰身,叠鼓忽催花拍、斗精神。
空阔轻红歇,风和约柳春。蓬山才调最清新,胜似缠头千锦、共藏珍。
南歌子·楚守周豫出舞鬟
【注释】:
绀绾双蟠髻:指女子的发髻用绀色的丝绳绾住,呈双蟠曲的形状。
云敧小偃巾:形容女子的头巾斜插着,像云朵一样轻轻倾斜。
轻盈红脸小腰身:指女子的面颊红润如花瓣,身姿轻盈柔美。
叠鼓忽催花拍、斗精神:形容舞者在表演中突然敲击鼓声,以显示其活力和精神。
空阔轻红歇:形容舞台空旷,红花逐渐消散。
风和约柳春:形容春风轻柔,与柳树相伴。
蓬山才调最清新:形容女子的才华清新,如同飘浮在蓬莱山上一般。
胜似缠头千锦、共藏珍:形容女子的美丽胜过无数精美的头饰,令人珍藏。
【译文】:
女子的发髻用绀色的丝绳绾住,呈双蟠曲的形状。她的头巾斜插着,像云朵一样轻轻倾斜。她的脸容红润如花瓣,身姿轻盈柔美。在台上,她突然敲击鼓声,展示出自己充满活力和精神。舞台空旷,红花逐渐消散。春风轻柔,与柳树相伴。她有超凡脱俗的才华,清新而美丽,如同飘浮在蓬莱山上一般。她的美貌胜过无数精美的头饰,令人珍藏。
【赏析】:
这首诗描绘了一位楚地的女舞者的形象。诗中的女舞者有着独特的装束和气质,她的发髻和头巾都采用了传统的元素,但她的妆容更加精致,面颊红润如花瓣,身姿轻盈柔美。她在表演中突然敲击鼓声,展示出自己充满活力和精神。舞台空旷,红花逐渐消散,给人一种空灵的感觉。春风轻柔,与柳树相伴,为整个场景增添了一份生机。最后一句“胜似缠头千锦、共藏珍”更是将女舞者的美丽和才华展现得淋漓尽致。整首诗通过细腻的描绘,展现了这位女舞者的风采和魅力。